Wirtschaft
Waffen

Ruag gewinnt Grossauftrag von französischer Armee

Ruag gewinnt Grossauftrag von französischer Armee

25.01.2017, 13:4825.01.2017, 13:53

Der bundeseigene Rüstungs- und Technologiekonzern Ruag hat einen Grossauftrag von der französischen Armee erhalten. Zusammen mit der Thales-Gruppe habe man den Zuschlag für militärische Simulationssysteme erhalten, wie das Unternehmen am Mittwoch mitteilte.

Angaben zum Auftragsvolumen werden keine gemacht. Der Vertrag für das CERBERE-Programm sei per 30. Dezember von der französischen Délégation Générale de l'Armement (DGA) unterzeichnet worden, schreibt die Ruag.

CERBERE ist der Name des militärischen Simulationssystems, das der Gefechtsausbildung der französischen Landstreitkräfte in Realumgebung dient.

Waffen

Der Auftrag bestehe in der Modernisierung der Instrumentenausstattung der nationalen Ausbildungszentren für Gefechtsfeldsimulation (Sissonne und Mailly le Camp) sowie in der Belieferung der französischen Landstreitkräfte mit den entsprechenden Ausrüstungsgegenständen, wie es weiter heisst.

(sda/awp)

DANKE FÜR DIE ♥
Würdest du gerne watson und unseren Journalismus unterstützen? Mehr erfahren
(Du wirst umgeleitet, um die Zahlung abzuschliessen.)
5 CHF
15 CHF
25 CHF
Anderer
Oder unterstütze uns per Banküberweisung.
Du hast uns was zu sagen?
Hast du einen relevanten Input oder hast du einen Fehler entdeckt? Du kannst uns dein Anliegen gerne via Formular übermitteln.
0 Kommentare
Weil wir die Kommentar-Debatten weiterhin persönlich moderieren möchten, sehen wir uns gezwungen, die Kommentarfunktion 24 Stunden nach Publikation einer Story zu schliessen. Vielen Dank für dein Verständnis!
Salt-Festnetz fiel in der ganzen Schweiz aus – das war der Grund
Der Schweizer Provider Salt hatte am Freitag massive Netzwerkprobleme. Jetzt ist klar: Das Unternehmen wurde Opfer eines Cyberangriffs.
Zahlreiche Schweizer User von Diensten wie Netflix, TikTok oder Cloudflare waren am vergangenen Freitagabend von einer Internet-Störung betroffen. Grund war ein Netzausfall bei Anbieter Salt (watson berichtete). Jetzt ist klar, weshalb Salt etwa 40 Minuten lang «down» war. Wie Le Temps berichtet, wurde die Telekomfirma Angriff eines Cyberangriffs.
Zur Story