«Die Schweiz im Herzen vereint»: Bundespräsident Parmelin zum nationalen Trauertag
Erlauben Sie mir, in dieser Zeit tiefer Trauer und grossen Leids in aller Demut einige Worte an Sie zu richten.
Im Namen des Bundesrats, der Schweizer Regierung, möchte ich den Familien und Angehörigen der Todesopfer mein aufrichtiges Beileid aussprechen. Und all jenen, die das Glück hatten, die Brandkatastrophe zu überleben, aber nun erst am Anfang eines langen Wegs der Genesung stehen, gilt unser tief empfundenes Mitgefühl.
Ich möchte mich speziell an die jungen Menschen wenden. Viele der Todesopfer waren selbst jung, voller Pläne, Hoffnungen und Träume. Ihr Leben darf nicht nur auf die Katastrophe reduziert werden, auf die Umstände, wie es zu Ende gegangen ist. Es muss für das gewürdigt werden, was es war: ein Versprechen, eine Energie, ein Teil unserer gemeinsamen Zukunft.
Wir schulden den Betroffenen, Familien und Angehörigen Respekt, Erinnerung – und die Verpflichtung, alles zu tun, damit sich eine solche Katastrophe nicht wiederholt. Die Justiz untersucht derzeit, inwiefern Sicherheitsbestimmungen missachtet wurden, und wird die Konsequenzen daraus ziehen. Das sind wir den Opfern und ihren Angehörigen schuldig.
Ich möchte aber auch all den Menschen Respekt zollen, die auf vielfältige Weise geholfen haben. Der Polizei, den zahlreichen Rettungskräften und den Miliz-Feuerwehrleuten, die bei den gefährlichen und schwierigen Rettungsarbeiten ihr Leben riskiert haben. Und all dem medizinischen Personal in den Krankenhäusern im In- und Ausland, die sich seit Tagen ununterbrochen um die vielen Schwerstverletzten kümmern.
In dem grossen Unglück, das uns getroffen hat, und das – ich wage es mit Nachdruck zu betonen – die ganze Schweiz zu einer geeinten Familie von Trauernden gemacht hat, haben wir vorübergehend die Möglichkeit, zusammen zu sein, um die Last dieser Bürde zu teilen. Diese Verbundenheit wird die Last nicht leichter machen, aber wenn sie auch nur ein wenig dazu beitragen kann, den Schmerz zu lindern, hat sie ihre Daseinsberechtigung.
Es ist klar, kein Land kann solche Ausnahmesituationen alleine meistern. Die Schweiz hat deshalb – so wie das international vorgesehen ist – um Unterstützung ersucht, nachdem verschiedene Staaten ihre Unterstützung angeboten hatten. Patientinnen und Patienten mit schwersten Verbrennungen konnten inzwischen aus Schweizer Spitälern in spezialisierte Kliniken für Brandverletzte in verschiedenen europäischen Ländern verlegt werden. Sie erhalten so die bestmögliche Versorgung. Diese Behandlungen werden Monate dauern, was für die Angehörigen eine zusätzliche Belastung ist. Im Namen der Schweiz danke ich allen beteiligten Ländern für ihre solidarische Unterstützung.
Heute ist die Schweiz traurig. Aber heute ist die Schweiz auch im Herzen vereint. Vereint in der Trauer, vereint in der Unterstützung, vereint in der Entschlossenheit, zu verstehen und zu schützen. (aargauerzeitung.ch)
