Un lutteur fâché traverse le terrain et cogne sur l'arbitre

Un lutteur pète les plombs et cogne sur l'arbitre

Un Indien a été banni à vie par la Fédération nationale pour avoir donné un coup de poing à l'arbitre après sa défaite.

Satender Malik, lutteur de la catégorie des plus de 125 kg, disputait mardi un combat de qualification pour les prochains Jeux du Commonwealth prévus cet été à Birmingham, quand l'arbitre a accordé la victoire à son adversaire.

En nage et pris d'un accès de colère, le perdant a traversé le tapis en injuriant l'arbitre, Jagbir Singh, avant de le frapper au visage.

«Je suis profondément offensé qu'il m'ait insulté et frappé devant tout le monde alors que je ne faisais que mon devoir»

Jagbir Singh, cité par le quotidien Indian Express

«Jamais auparavant une telle chose n'était arrivée», a déclaré à l'AFP Vinod Tomar, un responsable de la Fédération indienne de lutte. «Il a non seulement frappé l'arbitre, mais a également menacé de le tuer.»

La température extérieure était de 41 degrés Celsius alors qu'une intense canicule sévit actuellement dans le nord de l'Inde. Le mercure est même monté jusqu'à 49 degrés dans certaines parties de New Delhi dimanche.

(ats/jcz)