Schweiz
Justiz

Bernerin in Somalia festgehalten und sollte zwangsverheiratet werden

Bernerin wurde wegen Beziehung monatelang in Somalia festgehalten – so wurde sie befreit

22.12.2025, 15:4414.01.2026, 09:09

Amina ist als Kind aus Somalia in die Schweiz gekommen. Im September 2025 fliegt die junge Erwachsene, die in Bern wohnt, zurück nach Somalia. In die Hauptstadt Mogadischu.

*KEEP ON HOLD aim to publish Friday Nov 28* An aerial view of part of the coastline in Mogadishu, Somalia, Monday, Nov. 10, 2025. (AP Photo/Jackson Njehia)
Somalia Struggling Hospitals
Die Küste der somalischen Hauptstadt Mogadischu.Bild: keystone

Nach Mogadischu wird Amina von ihrer Mutter geschickt, wie die NZZ berichtet. Eigentlich lebe Amina mit ihren Geschwistern und ihrer Mutter im Kanton Bern. Sie ist die Älteste der zehn Kinder. Aminas Vater lebe im Ausland.

Im Frühling 2025 lernt Amina den jungen Somalier Sharif kennen. Er lebt und arbeitet in der Schweiz, die beiden jungen Erwachsenen verlieben sich und beginnen eine Beziehung. Doch als Amina ihrer Mutter davon erzählt, beginnt das Drama. Denn die Mutter der 19-Jährigen akzeptiere Sharif nicht. Die Folge davon: Gewalt gegenüber Amina.

Anlaufstellen für Opfer von häuslicher Gewalt
Unter häuslicher Gewalt versteht man körperliche, psychische oder sexuelle Gewalt innerhalb einer Familie oder in einer aktuellen oder aufgelösten Paarbeziehung.
Betroffene können sich bei den kantonalen Opferhilfestellen melden, die auf der Website der Opferhilfe Schweiz zu finden sind. Die Beratung ist kostenlos, vertraulich und anonym. Sollten sich Frauen zu Hause nicht mehr sicher fühlen, finden sie in Frauenhäusern eine sichere Unterkunft. Weitere Unterstützung bietet das Frauen-Nottelefon. Betroffene Männer können sich an die Anlaufstelle Zwüschehalt oder an das Männerbüro Zürich wenden.
Bei Straftaten im Ausland können Schweizer Staatsangehörige die Helpline des EDA kontaktieren: +41 800 24 7 365.

Die Hochzeit

Die junge Frau flieht in ein Frauenhaus und kommt bei Bekannten unter. Von ihrem Vater habe sie in dieser Zeit erfahren, dass sie ohne ihre Zustimmung mit dem Sohn eines Cousins ihres Vaters verheiratet worden sei, berichtet die NZZ.

Amina habe die Zwangsheirat nicht akzeptiert. Daraufhin hätten Sharif und sie sich in einer privaten religiösen Zeremonie trauen lassen. Das junge Paar habe eine Wohnung gemietet mit Einzugstermin am 1. Oktober. Doch zum Einzug soll es nicht kommen.

liisa luts hochzeit
Offiziell verheiratet wurde das junge Paar nie. (Symbolbild)Bild: Liisa Luts

Die Reise nach Somalia

Mit der Begründung, weitere Kleidung für eine grössere Hochzeitszeremonie kaufen zu wollen, fliegen Amina und ihre Mutter Mitte September nach Mogadischu. Wenige Tage nach Aminas Ankunft in Somalia bricht der Kontakt zwischen ihr und Sharif ab.

Sharif seien die Gründe dafür zu dieser Zeit unklar gewesen. Amina wird in Mogadischu von einem Onkel in ein Umerziehungsheim gebracht. Dieses orientiere sich an einem streng islamischen Prinzip namens «Fowzi Rahman». Auf Deutsch heisst dies so viel wie «Triumph des Barmherzigen».

Die junge Bernerin soll dort auf die Hochzeit mit einem Cousin vorbereitet werden, berichtet die NZZ weiter. Gemeinsam mit fünf weiteren Frauen und einem Kind sei sie eingesperrt gewesen. Sie hätten den ganzen Tag beten und den Koran auswendig lernen müssen. Hätten die Frauen miteinander geredet, seien sie gezüchtigt worden.

epa11974911 Iranian women pray as they hold the Koran in a religious ceremony during the holy fasting month of Ramadan at Saleh Shrine in Tehran, Iran, 19 March 2025. Laylat al-Qadr, or Night of Desti ...
Weltweit gibt es rund zwei Milliarden Muslime. (Symbolbild)Bild: keystone

Kurz darauf habe sich Amina aus Somalia gemeldet. Auf Somalisch habe sie Sharif erklärt, dass sie sich von ihm trennen wolle. Sharif habe dabei bemerkt, dass etwas nicht stimmte, da sich das Paar normalerweise auf Schweizerdeutsch unterhalte. Später habe Amina bestätigt, dass sie sich unter Zwang von Sharif getrennt hatte.

Die Rückkehr und eine Fachstelle

Den Rückflug in die Schweiz, der am 15. Oktober geplant war, tritt Amina nicht an. Verschiedene Schweizer Behörden kommen deshalb zusammen, auch die Fachstelle für Zwangsheirat. Für die Fachstelle sei Amina nicht der erste Fall dieser Art. Schon vor rund 20 Jahren seien sie das erste Mal auf solche Umerziehungslager aufmerksam geworden.

Amina befindet sich also nach wie vor im besagten Umerziehungslager. Als eine andere junge Frau entlassen wird, schafft es Amina, ihr einen Zettel für Sharif mitzugeben. Am 19. November sei Sharif so über den Verbleib von Amina informiert worden. Und er handelt schnell.

Anu Sivaganesan, Dr. iur.
Präsidium
info@zwangsheirat.ch
Anu Sivaganesan arbeitet bei der Fachstelle für Zwangsheirat.

Er habe erneut die Fachstelle für Zwangsheirat informiert, die umgehend mit der Planung für die Rettungsaktion von Amina begonnen habe, so die NZZ. Man habe mithilfe einer Menschenrechtsanwältin aus Somalia die Verhaftung des Heimleiters und die Freilassung von Amina angefordert.

Amina wird schlussendlich freigelassen, nachdem sie zwei Monate gegen ihren Willen festgehalten wurde. Die Anwältin versteckt die junge Bernerin, doch ohne ihren Ausweis kann Amina nicht zurück in die Schweiz reisen. Auch soll sie vielleicht in einem Prozess gegen den Heimleiter in Somalia aussagen.

Schlussendlich reist die Präsidentin der Fachstelle Zwangsheirat, Anu Sivaganesan, nach Mogadischu. Sie reist mit Amina zurück in die Schweiz. (nib)

DANKE FÜR DIE ♥
Würdest du gerne watson und unseren Journalismus unterstützen? Mehr erfahren
(Du wirst umgeleitet, um die Zahlung abzuschliessen.)
5 CHF
15 CHF
25 CHF
Anderer
Oder unterstütze uns per Banküberweisung.
Terror in Somalia
1 / 22
Terror in Somalia
Dutzende Menschen sterben bei einem Anschlag in der somalischen Hauptstadt Mogadischu.
quelle: epa / said yusuf warsame
Auf Facebook teilenAuf X teilen
Das könnte dich auch noch interessieren:
Du hast uns was zu sagen?
Hast du einen relevanten Input oder hast du einen Fehler entdeckt? Du kannst uns dein Anliegen gerne via Formular übermitteln.
100 Kommentare
Weil wir die Kommentar-Debatten weiterhin persönlich moderieren möchten, sehen wir uns gezwungen, die Kommentarfunktion 24 Stunden nach Publikation einer Story zu schliessen. Vielen Dank für dein Verständnis!
Die beliebtesten Kommentare
avatar
DasUrmel
22.12.2025 16:35registriert Oktober 2023
Schön dass es der Frau gut geht. Ich hoffe allerdings dass der Fall damit nicht aufhört. Den Eltern muss ganz klar vermittelt werden dass so etwas hier nicht gedulded wird. Im Wiederholungsfall muss über eine Ausschaffung nachgedacht werden. Ja, das wäre nicht gut für die Kinder.
Es kann einfach nicht sein dass man hierher kommt und dann eine Kultur pflegt die in Teilen gegen das Gesetz verstösst. Dies muss imho aufhören.
2463
Melden
Zum Kommentar
avatar
memento
22.12.2025 16:40registriert September 2015
10 Kinder....als Normalverdiener in Schweiz kann man sich knapp 2 Kinder leisten. Will gar nicht wissen, wieviel diese Familie den Staat kostet. Nun Daumen runter...
31473
Melden
Zum Kommentar
avatar
maylander
22.12.2025 16:08registriert September 2018
Vielen Dank an die mutige Präsidentin der Fachstelle für Zwangsheirat. Eine Reise nach Somalia war ja nicht ganz ohne Risiko.
25216
Melden
Zum Kommentar
100
Neuer Vorschlag zur Finanzierung der 13. AHV-Rente liegt vor
Bei der Finanzierung der 13. AHV-Rente zeichnet sich noch keine unmittelbare Lösung ab. Die zuständige Ständeratskommission ist aber von ihren Maximalforderungen abgerückt und hat einen Kompromissvorschlag präsentiert.
Zur Story