Beim St.Galler Bahnhof St. Fiden kam es in der Nacht auf Montag zu einer Kollision zwischen einer Streckenlokomotive und einem Schienenbagger. Zwei Gleisarbeiter (29 und 40) wurden dabei schwer verletzt und mussten durch die Rettung St.Gallen ins Spital gebracht werden.
Beim Vorfall wurde zudem das Gleis beschädigt – es ist deshalb am Montag den ganzen Tag mit Zugausfällen und Verspätungen zu rechnen. Betroffen ist die Strecke St. Gallen – St. Margrethen SG zwischen St. Gallen St. Fiden und Goldach. Zwischen St.Gallen und Goldach sowie zwischen St.Gallen und Rohrschach verkehren Ersatzbusse. (dab)