Samedi, le match de 2e division entre Düsseldorf et Ulm sera le tout premier où les officiels seront placés sur écoute générale. Dans la foulée, quatre clubs d'élite expérimenteront aussi à domicile les explications des arbitres au public samedi et dimanche.
Parmi eux, les trois premiers du championnat allemand, ce qui rend la mesure encore plus attractive: le Bayern Munich, qui recevra Kiel, Bayer Leverkusen qui accueillera Hoffenheim et Eintracht Francfort face à Wolfsburg.
L'arbitre principal s'adressera systématiquement aux spectateurs et téléspectateurs après avoir réexaminé une décision sur l'écran de bord de terrain, ou lorsqu'il inversera une décision après intervention de l'arbitre assistant vidéo (VAR), indique la DFL.
Ces annonces seront également intégrées aux retransmissions en direct des diffuseurs. Dans sa communication, l'arbitre devra spécifier quelle action a été réexaminée, le résultat du réexamen et sa décision finale avant de reprendre le jeu.
Depuis son introduction, la VAR a fait l'objet de «discussions controversées» et l'expérimentation de cette mesure constitue «le premier pas clair vers plus de clarification», a déclaré le directeur des arbitres de la DFB, Knut Kircher.
Les arbitres se sont entraînés à ce nouvel exercice de communication, a-t-il indiqué. Ils gagneront à rendre leurs décisions «plus transparentes», même si la démarche sera «peu familière au début», a estimé M. Kircher.
(ats/afp)