International
Schweiz

Coronavirus: Kind in Neuenburg unter Quarantäne und 5 weitere Entwicklungen

epa08175986 Dr. Angela Corpolongo, shows the dressing procedure for the treatment of patients at the U.O.C. (Complex Operating Unit) Infectious diseases with high intensity of care and highly contagio ...
Eine Ärztin schützt sich vor dem Coronavirus in Rom. Bild: EPA

Neues Coronavirus hat einen Namen – und 5 weitere wichtige Entwicklungen zur Erkrankung

China erlebte am Montag den tödlichsten Tag seit Ausbruch des Coronavirus. Auch in der Schweiz sorgt eine mögliche Infektion für Aufsehen. Beim Expertengipfel wurde nun ein Namen beschlossen für das neue Coronavirus.
11.02.2020, 13:2511.02.2020, 17:21
Mehr «International»

Name für das Virus

Beim Expertengipfel in Genf wurde ein Name für das neue Coronavirus beschlossen. Demnach wird es in Zukunft «COVID-19» genannt. Dies sagte WHO-Chef Tedros Adhanom Ghebreyesus am Dienstag in Genf.

Weiter gab er bekannt, dass ein Impfstoff gegen die Erkrankung in 18 Monaten bereit sein könnte. «Also müssen wir heute alles mit den bisher verfügbaren Mitteln tun.»

Zudem rief der Chef der WHO angesichts der Bedrohung zur weltweiten Solidarität auf. «Es geht jetzt nicht um Publikationen, Patente und Profite», sagte Tedros Adhanom Ghebreyesus am Dienstag zum Auftakt eines Expertengipfels in Genf. «Jetzt geht es darum, den Ausbruch zu stoppen und Leben zu retten. Mit Ihrer Unterstützung können wir das hinbekommen.»

In Genf tagen bis Mittwoch Experten aus aller Welt, um die Erforschung des Virus voranzubringen und möglichst die Grundlage zur Entwicklung eines Impfstoffs zu legen. Die weltweit führenden Fachleute wollen sich in den zwei Tagen unter anderem mit Therapien, der möglichen Quelle des Virus und seiner Übertragbarkeit befassen.

Kind in Neuenburg unter Quarantäne

Im Kanton Neuenburg ist ein zehnjähriges Kind wegen möglicher Infektion durch das Coronavirus unter Quarantäne gestellt worden. Der Kantonsarzt hat diesen Entscheid gefällt, wie der Kanton am Dienstag mitteilte.

Die Eltern des Kindes hatten am Montag das Neuenburger Spitalnetz konsultiert. Deren Kind hatte zwar keine Symptome, war aber kürzlich in Frankreich in Kontakt mit einer Person, die sich nachweislich mit dem Coronavirus infiziert hatte.

Der Neuenburger Kantonsarzt hat nach Rücksprache mit den französischen Gesundheitsbehörden und dem Bundesamt für Gesundheit (BAG) eine zweiwöchige Quarantäne für das Kind verfügt.

Eine Quarantäne ist laut dem Neuenburger Kantonsarzt dann angezeigt, wenn jemand mit einer infizierten Person während 15 Minuten auf weniger als zwei Metern im Kontakt war. In jedem Fall werde einzeln entschieden, ob eine solche Massnahme nötig sei oder nicht.

Das BAG erinnerte am Dienstag daran, dass eine Quarantäne eine ausserordentliche Massnahme ist und verhältnismässig sein muss. Sie wird angewandt, wenn eine Person in direktem Kontakt mit einem bestätigten Fall war, schreibt das BAG in einem Tweet. Das BAG unterstütze deshalb den Entscheid des Kantons Neuenburg.

Infiziert mit dem Virus hat sich in der Schweiz bisher aber noch niemand. Bisher wurde in keiner der untersuchten Proben das neue Coronavirus nachgewiesen, wie das BAG schreibt.

Tödlichster Tag in China

Noch nie starben so viele Menschen am Coronavirus wie am Montag. In China kamen am Montag 108 Personen ums Leben, womit die Anzahl Opfer auf deutlich über 1000 stieg. Das Virus hat somit mehr Menschenleben gefordert wie die Sars-Epidemie der Jahre 2002 und 2003.

epa08201822 Medical staff work in the isolated intensive care unit in a hospital in Wuhan, Hubei province, China, 06 February 2020 (issued 08 Ferbuary 2020). The nation is pulling medical resources fr ...
Pflegepersonal kümmert sich um Patienten in Wuhan.Bild: EPA

Die allermeisten Infektions- und Todesfälle gibt es weiterhin in der chinesischen Provinz Hubei, von wo die Epidemie im Dezember ihren Ausgang genommen hatte.

Nach Angaben der Behörden in Hubei wurden seit Montag fast 2500 Ansteckungsfälle in der Provinz verzeichnet. Die offizielle Gesamtzahl der Ansteckungsfälle in Festlandchina stieg damit auf mehr als 42'600.

China zählt Infizierte ohne Symptome nicht mehr

Ob die Ansteckungen weiterhin zunehmen oder ob sie bereits rückläufig sind, ist derzeit schwierig zu sagen. Grund dafür ist die hohe Dunkelziffer. Viele Personen, die sich zwar mit dem Coronavirus infiziert haben, zeigen keine Symptome.

Wie die chinesische Regierung nun beschlossen hat, werden Personen, die keine Symptome zeigen, nun auch nicht mehr in der Virus-Statistik geführt.

Wie viele Infektionen damit gar nicht erst erfasst werden, ist unklar. Generell dürfte die Dunkelziffer nicht registrierter Fälle immens sein. Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) hatte in ihren täglichen Pressekonferenzen zum Virus zuletzt betont, dass rund 80 Prozent der Infektionen einen milden Verlauf nähmen.

epa08208898 A picture released by Xinhua News Agency shows Chinese President Xi Jinping, also general secretary of the Communist Party of China (CPC) Central Committee and chairman of the Central Mili ...
Xi Jinping lässt sich die Temperatur messen: Der chinesische Staatschef will eine andere Statistik führen als von der WHO vorgegeben.Bild: EPA

Ein Grund, warum die Statistik geändert wurde, wurde nicht genannt. Seit Ende vergangener Woche wächst der täglich verkündete Anstieg der neu nachgewiesenen Ansteckungen mit der Lungenkrankheit nicht mehr so stark wie zuvor. In welchem Ausmass die neue Art, die Zahlen zu erfassen und zu berichten, dahinter steckt, war zunächst unklar.

Die neue Definition widerspricht den Vorgaben der Weltgesundheitsorganisation (WHO), die als Infizierten jemanden betrachtet, bei dem eine 2019-nCoV-Infektion durch ein Labor bestätigt wurde – «ungeachtet klinischer Zeichen oder Symptome». Die Zahl erfasster Fälle auf dem chinesischen Festland lag am Dienstag bei rund 42'600.

Journalisten in Wuhan festgesetzt

Ein weiterer Vorfall lässt zudem weitere Fragen offen, wie transparent China über das Coronavirus informiert. Zwei chinesische «Bürgerjournalisten», die über den Ausbruch des Coronavirus und die überfüllten Spitäler in Wuhan im Internet berichtet haben, sind von der chinesischen Polizei festgesetzt worden.

Die Menschenrechtsorganisation Human Rights Watch berichtete unter Hinweis auf Familie und Freunde, Polizisten hätten den Anwalt Chen Qiushi und den Blogger Fang Bin «unter dem Vorwand der Quarantäne abgeholt».

In this image from video taken Feb. 4, 2020 and released by Chen Qiushi, Chinese citizen journalist Chen Qiushi speaks in front of a convention center-turned makeshift hospital amid a viral epidemic i ...
Reporter Chen Qiushi ist derzeit nicht mehr erreichbar.Bild: AP

Seither seien beide nicht mehr über ihr Handy erreichbar, was in Isolation normalerweise möglich sein müsste. Keiner von beiden habe Symptome einer Infektion gehabt.

«Wer in normaler Quarantäne steckt, kann telefonieren», sagte die in New York ansässige Forscherin Wang Yaqiu von Human Rights Watch. «Beide haben die Zustände in Wuhan untersucht und unverblümt darüber gesprochen.»

Die Videos von Fang Bin, der auch Leichensäcke gefilmt und auf Youtube hochgeladen hatte, waren um die Welt gegangen. Auch Chen Qiushi hatte in den überforderten Spitälern der schwer betroffenen Stadt Wuhan gefilmt. «Es gibt nicht genug Gesichtsmasken, nicht genug Schutzanzüge, nicht genug Material und was noch wichtiger ist, nicht genug Tests», schilderte Chen Qiushi in einem Video.

Der freimütige Anwalt hatte im vergangenen Jahr auch an prodemokratischen Demonstrationen in Hongkong teilgenommen und Videos davon in sozialen Medien in China verbreitet. «Ich habe nicht einmal Angst vor dem Tod», sagte Chen Qiushi in einem Video aus Wuhan. «Denkt ihr, ich habe Angst vor der Kommunistischen Partei?»

Kreuzfahrtschiff unter Quarantäne – Porno-Seite offeriert Zugang

Vor der japanischen Küste in Yokohama ist derzeit das Kreuzfahrtschiff «Diamond Princess» unter Quarantäne. An Bord befinden sich 3700 Passagiere und Crew-Mitglieder. Bei 134 Personen wurde das Coronavirus festgestellt.

FILE - In this Feb. 9, 2020, file photo, the cruise ship Diamond Princess is anchored off the Yokohama Port in Yokohama, near Tokyo. The virus outbreak that began in China and has spread to more than  ...
Auf der «Diamond Princess» in Yokohama sitzen 3700 Personen fest.Bild: AP

Laut den japanischen Behörden müssen die Personen insgesamt 14 Tage unter Quarantäne bleiben und dürfen frühestens am 19. Februar wieder an Land.

Die Porno-Webseite «CamSoda» hat den 3700 Personen an Bord nun gratis Zugang zu ihrer Website offeriert. «Sie müssen nicht nur mit der Angst vor einer Ansteckung zurechtkommen, sondern auch mit Langeweile», lässt sich der Geschäftsführer des Porno-Portals zitieren.

DANKE FÜR DIE ♥
Würdest du gerne watson und unseren Journalismus unterstützen? Mehr erfahren
(Du wirst umgeleitet, um die Zahlung abzuschliessen.)
5 CHF
15 CHF
25 CHF
Anderer
twint icon
Oder unterstütze uns per Banküberweisung.
So bauen die Chinesen ein Notspital innert zehn Tagen
Video: srf
Das könnte dich auch noch interessieren:
59 Kommentare
Weil wir die Kommentar-Debatten weiterhin persönlich moderieren möchten, sehen wir uns gezwungen, die Kommentarfunktion 24 Stunden nach Publikation einer Story zu schliessen. Vielen Dank für dein Verständnis!
Die beliebtesten Kommentare
avatar
Magnum
11.02.2020 14:42registriert Februar 2015
Message Control, Zensur und verhaftete Journalisten.
Neue, nicht in Einklang mit der WHO stehende Definition von infizierten Personen - und damit einher gehend eine weitere Entwertung der ohnehin dubiosen, offiziellen Zahlen aus China.
Und ein WHO-Präsident, der unfähig und zudem eine Marionette Chinas ist. Und der allen ernstes von Reisebeschränkungen abrät, weil dies der Wirtschaft Chinas Schaden zufüge.

Was soll da schon schief gehen? Alles unter Kontrolle, alles gut.
24512
Melden
Zum Kommentar
avatar
Parzival
11.02.2020 16:00registriert November 2019
Nicht sehr durchdacht.
Wer keine Symptome zeigt und nicht in eine Statistik aufgenommen wird, der wird kaum in einem System erfasst und ist dann auch nicht rückverfolgbar. Das erschwert doch die Eindämmung massivst?
1653
Melden
Zum Kommentar
avatar
Sandro Lightwood
11.02.2020 17:17registriert Mai 2016
Und die WHO so: Breaking News, der Virus hat einen Namen! Und wir sagen euch sogar, wie er ausgesprochen wird!

Bin ich froh, dann ist ja jetzt alles gut.
1625
Melden
Zum Kommentar
59
Putin hat Wahl in der Schweiz hoch verloren

Wladimir Putin hat die russische Präsidentschaftswahl haushoch verloren, zumindest in der Schweiz. Das zeigen Nachwahlbefragungen (Exit Polls) in Bern und Genf. Das Ergebnis fiel umgekehrt aus zu den von offizieller Seite in Russland behaupteten 87 Prozent Zustimmung.

Zur Story