Toshiyuki Kuroki beweist, dass es doch die wahre Liebe gibt. Der Bauer aus der japanischen Präfektur Miyazaki ist seit 60 Jahren mit seiner Frau Yasuko verheiratet.
あこがれ！！！ 倉庫の中に飾ってあった写真の中で、自分が一番好きになった一枚を撮らせていただきました(^^) お二人の笑顔は、長年の苦労を越え、深い信頼と愛情に包まれた夫婦の絆の象徴だと思います。 敏幸さんは偉大すぎて足元にも及ばないとは思いますが、男として、宮崎県人として尊敬するし、かたちは別として真似てみたい人生だなぁと素直に思いました(^^)ｂ おわり。
Posted by Yoshiyuki Matsumoto on Sunday, April 20, 2014
Vor rund 30 Jahren verlor Yasuko ihr Augenlicht aufgrund von Diabetes. Sie fiel in eine tiefe Depression und schottete sich sozial völlig ab. Toshiyuki wollte nicht länger dabei zusehen, wie seine Frau litt, und überlegte, wie er ihr helfen könnte.
敏幸さん格好良すぎる！！ 籠にたくさんの雑草や枯れた芝桜を入れ、昼前なので作業を終了することになったのか、屈めていた腰を上げて腰をさすりながら、「あんた一人で来たっけ？」と言われたので、「昨日会社でここん話聞いて、単車飛ばして一人で来ま...
Posted by Yoshiyuki Matsumoto on Sunday, April 20, 2014
Als er einige Leute genüsslich an seinen Shibazakura-Blumen schnuppern sah, kam ihm eine Idee.
Posted by 新富町役場 on Friday, April 12, 2013
Wenn er mehr Blumen pflanzen würde, würden mehr Leute kommen und seine Frau wäre nicht mehr so alleine. Die Blumen sind ausserdem nicht nur schön anzusehen, sondern auch wohlriechend, was sie auch für die blinde Frau zum Genuss macht.
Posted by 新富町役場 on Friday, April 12, 2013
20 Jahre lang dauerte die Errichtung des Gartens, aber die Arbeit hat sich gelohnt. Tausende von Besuchern wandeln nun jeden Frühling zwischen den Blüten umher.
(luc, via buzzfeed)
