Blogs
Wir verwenden Cookies und Analysetools, um die Nutzerfreundlichkeit der Internetseite zu verbessern und passende Werbung von watson und unseren Werbepartnern anzuzeigen. Weitere Infos findest Du in unserer Datenschutzerklärung.
On arrival at Prishtina Airport. Copyright: Wikicommons / Bujar I Gashi (https://commons.wikimedia.org/wiki/File:On_arrival_at_Prishtina_Airport.JPG)

Flughafen von Priština. Bild: Wikicommons / Bujar I Gashi

Fliegt der Balkaner, fliegen Duschstangen, Zement und 110-Liter-Säcke mit

Während ihrer Reise in den Kosovo lehrt Ludmila nicht nur das Fürchten, sondern auch einen ihrer besten Freunde kennen. 

30.03.17, 14:00 05.05.17, 08:02


Ich stehe inmitten zahlreicher Kosovaren am Gate. In Kürze beginnt das Boarding des Fluges Zürich-Priština. Ich freue mich riesig, zumal es das erste Mal ist, dass ich die Stadt besuche.

Ludmila Balkanovic

Unsere Kolumnistin Ludmila wuchs zwischen Mani Matter, Kettenrauchern, harten Schweizer Schulregeln und einer «Fuck the System»-Kultur auf. Hier erzählt die Mittdreissigerin aus ihrem Leben zwischen Schweizer Bünzli- und dem Jugotum.

Mein Ticket kostet mich 50 Stutz. Diesen Fakt verdanke ich meiner Cousine, die als Flight Attendant bei der (damaligen) Swissair arbeitet und mich zum Spezialtarif mitnehmen darf.

Das Szenario kurz vor dem Besteigen der Maschine ist dasselbe, wie ich es schon von meinen Reisen nach zum Beispiel Belgrad kenne: Männer im Trainer rauchen panisch vor dem knapp zweistündigen Flug Kette.

Frauen belagern derweil Sitze mit ihrem Gepäck. Und ihren vielen Kindern. Und deren Bagage. Wer nun denkt, dass sich in den Kinderrucksäcken Spiele, Blöckli und Farbstifte befinden, irrt sich.

Flug Zürich-Priština. Copyright: Youtube / Jetmir Rama (https://www.youtube.com/channel/UC5Gyz9u9kB5tw18gsCaF-9g)

Swiss-Flug Zürich-Pristina: Start in Kloten. Bild: Youtube / Jetmir Rama

Der Balkaner nutzt jede noch so kleine Möglichkeit, um Kaffee, Schokolade und was-weiss-ich-alles in die Heimat zu transportieren.

«Frölein, wo das!?»

Passagier auf dem Flug Zürich-Priština

Nun geht das Boarding los. Es werden Passagiere, die hinten im Flugzeug sitzen, aufgefordert, zuerst einzusteigen. Ein herzig optimistischer Versuch. Hier gelten aber andere Regeln. Alle stürmen auf einmal los. Als gehe es ums nackte Überleben.

Clan 2 hat Zement dabei

Bis ich es ins Flugzeug schaffe, habe ich drei Ellenbogen in die Rippen bekommen, fünf Passagiere sind mir auf die Füsse getreten und keine Ahnung wie viele haben mir ihre Gepäckstücke ins Gesicht geschmettert. Leicht lädiert schaffe ich es zu meiner Cousine, die im Gang steht und freundlich lächelt.

Ihr Lachen verschwindet mit der Frage eines Herren um die 50. Über der Schulter trägt er einen prall gefüllten 110-Liter-Abfallsack, in der Hand eine Duschstange. «Frölein, wo das!?», fragt er sie sie in einem eher aggressiven Ton.

Flug Zürich-Priština. Copyright: Youtube / Jetmir Rama (https://www.youtube.com/channel/UC5Gyz9u9kB5tw18gsCaF-9g)

Swiss-Flug Zürich-Pristina: Flug über Zürich. bild: youtube / jetmir rama

Zwei Reihen weiter hinten streiten sich drei Familienclans um die Ablageboxen. Clan 1 muss einen Staubsauger verstauen, Clan 2 hat Zementsäcke dabei, Clan 3 weiss nicht wohin mit den vier XXXL-Packungen Pampers.

Zwei Typen scheissen auf die Nichtraucher-Regel

Während die Crew versucht, etwas Ruhe und Ordnung in diese Anarchie zu bringen, sehe ich, wie zwei junge Typen ins WC verschwinden. Sie sehen nicht so aus, als würden sie da drin dem Mile High Club beitreten wollen. Während ich mich frage, was sie da drin also machen, geht ein Alarm los.

Der Maître de Cabine klopft wie wild an die WC-Türe. Nichts passiert. Nun öffnet er sie von aussen. Und weist die zwei Typen genervt zurecht. Der ganze Flieger kriegt mit, dass die beiden geraucht haben. Stören tut das keinen. Die Querulanten, die hier sichtlich auf die Nichtraucher-Regel im Flugi scheissen, am allerwenigsten.

Të dua, Besim. <3

Mit knapp einer Stunde Verspätung heben wir ab. Der Start dauert ewig. Schon logisch, wir sind ja auch viel zu schwer.

Flug Zürich-Priština. Copyright: Youtube / Jetmir Rama (https://www.youtube.com/channel/UC5Gyz9u9kB5tw18gsCaF-9g)

Swiss-Flug Zürich-Pristina: Kurz vor der Landung. bild: youtube / jetmir rama

Seit dieser Reise sind 17 Jahre vergangen. 17 Jahre, in denen sich alles geändert hat: Heute ist es Ding der Unmöglichkeit, Sicherheitskontrollen mit Abfallsäcken, Duschstangen und Beton zum Anrühren zu passieren.

Was aus sicherheitstechnischen Gründen wunderbar ist. Aus egoistischen ist es schade – ich habe mich schliesslich köstlich amüsiert. Vor dem Flug, in der Luft und vor Ort.

Fun-Fact: Der eine der zwei WC-Typen ist heute einer meiner besten Freunde. Er ist immer noch Kettenraucher. Të dua, Besim. <3

Eure Ludmila!

Das könnte dich auch interessieren:

Ist Trump nun ein Faschist oder nicht?

Wenn Instagram-Posts ehrlich wären – in 7 Grafiken

In der Schweiz leben 2 Millionen Ausländer – aber aus diesen 3 Ländern ist kein einziger

«In einer idealen Welt wären Solarien verboten»

«Dünne Menschen sind Arschlöcher»

Diese Nachricht lässt jede Playstation 4 sofort abstürzen – so schützt du dich

Wir haben Schweizer Eishockey-Stars verunstaltet – erkennst du sie trotzdem?

Wieso, verdammt, find ich mich ein Leben lang hässlich?

Jetzt kommt das Gratis-Internet in den Zügen – es sei denn, du bist Swisscom-Kunde

Diese Frauen haben etwas zu sagen – und der SVP wird dies nicht gefallen

Die 7 schlimmsten Momente, die du an einer Prüfung erleben kannst

Die Grünen sind die unverbrauchten Linken

Norilsk – no fun. Das ist Russlands härteste Stadt

Norilsk no fun? «Im Gegenteil», sagt Fotografin Elena Chernyshova

Alle Artikel anzeigen

Abonniere unseren Daily Newsletter

35
Weil wir die Kommentar-Debatten weiterhin persönlich moderieren möchten, sehen wir uns gezwungen, die Kommentarfunktion 72 Stunden nach Publikation einer Story zu schliessen. Vielen Dank für dein Verständnis!
35Alle Kommentare anzeigen
    Alle Leser-Kommentare
  • räuber hotzenplotz 01.04.2017 14:05
    Highlight Ludmia du wärs bestimmt am liebsten mit dem Zug von Serbien nach kosovo gefahren? 😉🤣
    8 8 Melden
  • räuber hotzenplotz 01.04.2017 14:01
    Highlight Diese ludm.. oder wie auch immer sie heisst, ist definitiv nicht die richtige Person, um neutral über Albaner zu berichten. Ich glaube schon, dass es unter den Albanern solche Menschen gibt wie bei allen anderen Kulturen auch, aber ich denke das dieser Artikel fake ist! Und noch einge anmerkungen dazu.

    1. Albaner sind keine Jugos soviel zu "jugotum"
    2. Vor 17 jahren war Krieg, also bezweifle ich die Reise dorthin.
    3. Prishtina wird an meheren stellen in diesem Artikel mit "š" "Priština" geschrieben, so schreiben es nur Slaven und nicht Albaner Danke an dieser stelle ludm.. oder wie auch ...
    18 15 Melden
  • pedrinho 01.04.2017 05:52
    Highlight hoffe nur die gute Ludmila sieht mich nie, wenn ich vom skiurlaub in der schweiz mit 3 gepackstuecken a 32kg und "handgepaeck" zu meinen zweitwohnsitz reise.
    Sonst komm ich auch (ohne cement) noch ins magazin ;)
    12 0 Melden
  • ströfzgi 31.03.2017 19:28
    Highlight LOL so geil 😀
    10 12 Melden
  • pamayer 31.03.2017 11:29
    Highlight liebevoll-kritische betrachtung der eigenen kultur. das tut gut.

    auch als nicht kosovare sehr amusant. danke.
    29 15 Melden
    • Abel Emini 31.03.2017 12:52
      Highlight Wie eigenen Kultur? Albaner und Serben haben keine "gemeinsame" Kultur und Herkunft.
      93 27 Melden
    • Mikki 31.03.2017 19:25
      Highlight Zum glück nicht...
      8 16 Melden
    • rauchzeichen 31.03.2017 20:35
      Highlight zumindest bei der herkunft liegst du falsch...
      10 13 Melden
    Weitere Antworten anzeigen
  • Snoe 31.03.2017 08:53
    Highlight Ich war ein paar Monate in Südamerika. Dort sind es die Busfahrten die genau so aussehen! Es war immer wieder lustig und spannend was die Menschen von A nach B bringen wollen. Und natürlich wie und wo das ganze verstaut wird...🙈
    23 3 Melden
  • Shala 31.03.2017 08:10
    Highlight Eine schöne Geschichte die du da erzählst, nur vor 17 Jahren war Kriegsende in Kosovo. Ich denke nicht, dass du zu dieser Zeit in den Kosovo gereist bist.
    24 26 Melden
    • Dä Brändon 31.03.2017 14:29
      Highlight Warum immer sofort beleidigt sein? Ich bin auch mal über Pristina nach Skopje gereist und das war vor 3 Jahren. Es war ziemlich genau so, die Hälfte hat einfach im Flieger geraucht und man durfte als Stewardess nichts sagen.
      19 112 Melden
    • Shala 31.03.2017 23:18
      Highlight Ja das glaubst du ja selber nicht. Die hälfte hat geraucht im Flieger und du warst mitendrin. Nicht mal in einem privatjet wird so viel geraucht😂😂
      11 6 Melden
  • Bluespicker 31.03.2017 07:44
    Highlight Tolle Artikel-Serie, märsi!
    20 10 Melden
  • Fischra 31.03.2017 07:22
    Highlight Der Bericht lasst in Erinnerungen schwelgen und verleitet einem zum lächeln. Ich freue mich auf meine Reise in den Kosovo hnd hoffe wenigstens etwas in dieser Form erleben zu dürfen.
    20 12 Melden
  • Psychonaut1934 30.03.2017 19:58
    Highlight Erinnert mich an meine Kindheit. In den Sommerferien besuchte ich mit meiner Nonna die Verwandten in Italien. Damals noch mit dem Zug. Mit Taschen, Kartons, Koffern und Proviant, schon eine Stunde vor Zugabfahrt am Bahnhof, am richtigen Gleis. Was für eine tolle Zeit. Danke Nonna.
    76 2 Melden
  • axantas 30.03.2017 19:13
    Highlight Ich kann mich darüber nicht amüsieren. Ich lese daraus höchstens, dass da irgendsowas wie "Kultur" (da unbekannt) nicht gelebt wurde, und sich die erwähnten "Jugos" inzwischen scheinbar geändert haben.
    Da die "Bünzlis" nicht speziell erwähnt werden, gehe ich davon aus, dass man die als in ihrem "Bünzlitum" stehen geblieben betrachtet.
    33 102 Melden
  • spiox123 30.03.2017 19:04
    Highlight Ich arbeitete am Flughafen am Gate bei der Abfertigung. Das die Pristina Flüge das Highlight sind, ist also wirklich so. Fast noch mehr Übergepäck gibt es bei den Griechen, dort werden auch kiloweise Sachen mitgenommen.
    119 5 Melden
    • Tobias K. 30.03.2017 19:52
      Highlight Tonnenweise Migros-Schoggi und Kaffee ;)
      55 3 Melden
    • atomschlaf 31.03.2017 04:07
      Highlight Was habt ihr alle mit dieser Migros-Schoggi?
      Mittelmass.
      Mittelmass!
      21 34 Melden
    • Tobias K. 31.03.2017 09:04
      Highlight Man sieht sie einfach sehr oft im Gepäck. Frey Schoggi scheint sehr beliebt zu sein.
      23 0 Melden
    Weitere Antworten anzeigen
  • leFunkster 30.03.2017 16:31
    Highlight Mensch, bin ich froh, dass eine andere Volksgruppe diese Aufgabe übernommen hat, den Pöbel zu machen beim einchecken, und dieselben Scherereien auf dem Rückflug...vor 20 Jahren warens noch die Türken, die auf dem Hinflug drängelten, mit zig Taschen Übergepäck einstiegen und auf dem Rückflug noch heruntergekommener aussahen als auf dem Hinweg...ich war dabei, bin von Istanbul 😄
    89 4 Melden
  • Baccara 30.03.2017 15:17
    Highlight Herrlich. Danke Ludmila.
    60 17 Melden
    • räuber hotzenplotz 01.04.2017 17:30
      Highlight Ja für diesen nicht neutralen Bericht! Bravo moll 👍
      3 15 Melden
  • Cube 30.03.2017 15:17
    Highlight Das erinnert mich an meinen Flug nach Belgrad, die Swissmaschine musste kurz vor der Landung nochmal durchstarten, weil ein Problem an den Landeklappen bestand! Ich habe nie mehr so viele Leute beten gesehen auf einem Flug.... Bog pomozi... und jebemti... 😂
    77 9 Melden
  • Luca Brasi 30.03.2017 15:00
    Highlight Und danach ging die swissair pleite. Zufall? XD
    110 9 Melden
    • Goldfish 30.03.2017 17:30
      Highlight 😂😂😂
      39 2 Melden
    • pamayer 31.03.2017 07:23
      Highlight Luca Brasi, du solltest einen Watson Award für die treffenden und schrägsten Kommentare erhalten. Vielleicht mit einem gratis Alpenrundflug. 🎉🎉🎉
      27 6 Melden
  • unejamardiani 30.03.2017 14:33
    Highlight Herrlich hahahahaha nächste Woche ist es wieder soweit :D
    47 13 Melden
    • räuber hotzenplotz 01.04.2017 17:32
      Highlight Sorry, aber du verstehst den Artikel vor lauter wörter nicht:
      3 6 Melden

Kann man, muss man nicht: Unser Modal-Problem

Ja, Sie haben schon richtig gelesen, da ist kein Tippfehler im Titel. Modal, mit d. Ich erspare Ihnen nun die Google-Suche oder das Ausgraben Ihrer Deutsch-Ordner von früher, wo Sie dann Ihre alten Aufsätze finden, in denen Sie sehr realistisch eingeschätzt haben, dass Sie mit 30 ein Haus, vier Kinder, einen Labrador namens «Columbo» und eine Traumkarriere haben werden und alles, was Sie nun mit 36 tatsächlich Ihr eigen nennen, ist ein Fahrrad und sogar das wurde Ihnen schon zweimal …

Artikel lesen