Spass
Wir verwenden Cookies und Analysetools, um die Nutzerfreundlichkeit der Internetseite zu verbessern und passende Werbung von watson und unseren Werbepartnern anzuzeigen. Weitere Infos findest Du in unserer Datenschutzerklärung.

Was der Schweizer sagt vs. was er wirklich denkt – in 8 Beispielen



Wir Schweizer sind nicht gerade dafür bekannt, dass wir aussprechen, was uns wirklich auf der Zunge oder auf dem Herzen liegt. Viel lieber machen wir die bekannte «Fuuscht im Sack», statt etwas zu riskieren. Und das sieht dann oftmals wie folgt aus: 

Im Restaurant: 

Was der Schweizer sagt: 

Bild

bild: shutterstock/watson

Was der Schweizer denkt: 

Bild

shutterstock/watson

Später im Restaurant:

Was der Schweizer sagt:

Bild

bild: shutterstock/watson

Was der Schweizer denkt:

Bild

bild: shutterstock/watson

Im Zug: 

Was der Schweizer sagt:

Bild

bild: shutterstock/watson

Was der Schweizer denkt:

Bild

bild: shutterstock/watson

«Also eigentlich ...»-Sätze

Was der Schweizer sagt:

Bild

bild: shutterstock/watson

Was der Schweizer denkt:

Bild

bild: shutterstock/watson

Slideshow: Diese Wörter sprechen wir Schweizer gerne falsch aus

Unten geht's weiter mit der Liste ... 

In Sachen Freundschaften knüpfen / neue Leute kennenlernen 

Was der Schweizer sagt:

Bild

bild: shutterstock/watson

Was der Schweizer denkt:

Bild

bild: shutterstock/watson

Bild

Zivilcourage ... 

Was der Schweizer sagt:

Bild

Was der Schweizer denkt:

Bild

Über Gefühle sprechen

Was der Schweizer sagt:

Bild

bild: shutterstock/watson

Was der Schweizer denkt:

Bild

bild: shutterstock/watson

Oder, um es einfach zusammenzufassen: 

Bild

bild: shutterstock/watson

Die Schweiz ... mal anders

25 Schweizer Menüs aus deiner Jugend, die deine Kinder schon nicht mehr kennen werden

Link zum Artikel

Bünzli-Test! Welche dieser 11 Schweizer Marotten hast du auch?

Link zum Artikel

11 «Swiss»-Produkte, die unschweizerischer gar nicht sein könnten 

Link zum Artikel

«Das geht eindeutig zu weit!» – so lacht die Welt über die Schweiz 

Link zum Artikel

«Finken! Überall FINKEN!!» – Was Ausländern am Leben in der Schweiz auffällt – Teil II

Link zum Artikel

11 unübersetzbare schweizerdeutsche Wörter, die total verheben, imfall

Link zum Artikel

23 Sätze, die du in der Schweiz nie hören wirst

Link zum Artikel

«Why do Swiss people have big noses?» – und andere wichtige Internet-Fragen zu der Schweiz

Link zum Artikel

13 Sätze, die Schweizer in den Ferien nicht mehr hören können

Link zum Artikel

Mond-Nazis waren gestern – hier kommen die SPLATTER-SCHWEIZER!

Link zum Artikel

28 Schweizer Dinge, über welche sich Touristen wundern – die für uns aber völlig normal sind

Link zum Artikel

Dieses Land ist SOWAS VON merkwürdig! Was Ausländern in der Schweiz am Leben unter Eidgenossen auffällt

Link zum Artikel

Schweizer Gerichte, die die Welt nicht versteht

Link zum Artikel

Zum RS-Beginn: Von Curry bis Militärschoggi – 12 Armee-Rationen im Direktvergleich

Link zum Artikel

Du weisst, dass du im gehobenen Mittelstand der Schweiz angekommen bist, wenn du ...

Link zum Artikel

Erstaunliche Fakten über die Schweiz, die du kennen solltest

Link zum Artikel
Alle Artikel anzeigen

Die Schweiz ... mal anders

25 Schweizer Menüs aus deiner Jugend, die deine Kinder schon nicht mehr kennen werden

86
Link zum Artikel

Bünzli-Test! Welche dieser 11 Schweizer Marotten hast du auch?

54
Link zum Artikel

11 «Swiss»-Produkte, die unschweizerischer gar nicht sein könnten 

28
Link zum Artikel

«Das geht eindeutig zu weit!» – so lacht die Welt über die Schweiz 

19
Link zum Artikel

«Finken! Überall FINKEN!!» – Was Ausländern am Leben in der Schweiz auffällt – Teil II

37
Link zum Artikel

11 unübersetzbare schweizerdeutsche Wörter, die total verheben, imfall

196
Link zum Artikel

23 Sätze, die du in der Schweiz nie hören wirst

11
Link zum Artikel

«Why do Swiss people have big noses?» – und andere wichtige Internet-Fragen zu der Schweiz

64
Link zum Artikel

13 Sätze, die Schweizer in den Ferien nicht mehr hören können

109
Link zum Artikel

Mond-Nazis waren gestern – hier kommen die SPLATTER-SCHWEIZER!

36
Link zum Artikel

28 Schweizer Dinge, über welche sich Touristen wundern – die für uns aber völlig normal sind

23
Link zum Artikel

Dieses Land ist SOWAS VON merkwürdig! Was Ausländern in der Schweiz am Leben unter Eidgenossen auffällt

266
Link zum Artikel

Schweizer Gerichte, die die Welt nicht versteht

454
Link zum Artikel

Zum RS-Beginn: Von Curry bis Militärschoggi – 12 Armee-Rationen im Direktvergleich

15
Link zum Artikel

Du weisst, dass du im gehobenen Mittelstand der Schweiz angekommen bist, wenn du ...

18
Link zum Artikel

Erstaunliche Fakten über die Schweiz, die du kennen solltest

22
Link zum Artikel

Die Schweiz ... mal anders

25 Schweizer Menüs aus deiner Jugend, die deine Kinder schon nicht mehr kennen werden

86
Link zum Artikel

Bünzli-Test! Welche dieser 11 Schweizer Marotten hast du auch?

54
Link zum Artikel

11 «Swiss»-Produkte, die unschweizerischer gar nicht sein könnten 

28
Link zum Artikel

«Das geht eindeutig zu weit!» – so lacht die Welt über die Schweiz 

19
Link zum Artikel

«Finken! Überall FINKEN!!» – Was Ausländern am Leben in der Schweiz auffällt – Teil II

37
Link zum Artikel

11 unübersetzbare schweizerdeutsche Wörter, die total verheben, imfall

196
Link zum Artikel

23 Sätze, die du in der Schweiz nie hören wirst

11
Link zum Artikel

«Why do Swiss people have big noses?» – und andere wichtige Internet-Fragen zu der Schweiz

64
Link zum Artikel

13 Sätze, die Schweizer in den Ferien nicht mehr hören können

109
Link zum Artikel

Mond-Nazis waren gestern – hier kommen die SPLATTER-SCHWEIZER!

36
Link zum Artikel

28 Schweizer Dinge, über welche sich Touristen wundern – die für uns aber völlig normal sind

23
Link zum Artikel

Dieses Land ist SOWAS VON merkwürdig! Was Ausländern in der Schweiz am Leben unter Eidgenossen auffällt

266
Link zum Artikel

Schweizer Gerichte, die die Welt nicht versteht

454
Link zum Artikel

Zum RS-Beginn: Von Curry bis Militärschoggi – 12 Armee-Rationen im Direktvergleich

15
Link zum Artikel

Du weisst, dass du im gehobenen Mittelstand der Schweiz angekommen bist, wenn du ...

18
Link zum Artikel

Erstaunliche Fakten über die Schweiz, die du kennen solltest

22
Link zum Artikel

Das könnte dich auch interessieren:

Warten auf Bolton – warum der Erfolg des Impeachments nur über ihn geht

Link zum Artikel

Die nächste Generation steht bereit – unsere U21 schlägt Nachwuchs-Gigant Frankreich

Link zum Artikel

Schnelles Denken, langsames Denken: Hast du dein Gehirn im Griff?

Link zum Artikel

Easyjet-Europachef übt Kritik an Öko-Politik: «Flugsteuern machen keinen Sinn!»

Link zum Artikel

Mustang wird zur grauen Maus (und weitere grauenhafte Relaunches der Auto-Geschichte)

Link zum Artikel

«Wir wollen eine Alternative bieten» – in Lausanne produzieren sie «Fairtrade»-Porno

Link zum Artikel

«Wales. Golf. Madrid» – Bale provoziert mit Fahnen-Jubel seinen Abgang bei Real

Link zum Artikel

Sex on the Beach? Bitch, please! Auf und Ab im «Bachelor», Folge 5

Link zum Artikel

Die Reaktionen auf Fox News legen eine schonungslose Wahrheit über das Impeachment offen

Link zum Artikel

So würde das Parlament aussehen, wenn nur die Romands wählen würden

Link zum Artikel

Das will die Mikrosteuer-Intiative – das Wichtigste in 5 Punkten

Link zum Artikel

Kritik an Federer-Fans wegen Applaus bei Doppelfehlern: «Das hat Djokovic nicht verdient»

Link zum Artikel

Diese 17-Jährige bezwingt die AfD. Eine Vorweihnachts-Geschichte, die ans Herz geht

Link zum Artikel

Heute kochen wir einen französischen Dreigänger. Weil Herbst. Und weil geil.

Link zum Artikel

Das Drama um Klein-Anna: Trennungsschmerz on fleek

Link zum Artikel

Darum macht sich Christian Levrat keine Sorgen wegen den erstarkten Grünen

Link zum Artikel

Katze zu fett für die Passagier-Kabine im Flugzeug – Besitzer trickst Airline aus

Link zum Artikel

Picdump. Spass. Jetzt.

Link zum Artikel

«Ein Asiate in Hausschuhen? Das gibt Ärger!» – der Chef hat ein Finken-Problem

Link zum Artikel

«The Game Changers» – haben wir uns ein Leben lang falsch ernährt?

Link zum Artikel
Alle Artikel anzeigen

Das könnte dich auch interessieren:

Warten auf Bolton – warum der Erfolg des Impeachments nur über ihn geht

54
Link zum Artikel

Die nächste Generation steht bereit – unsere U21 schlägt Nachwuchs-Gigant Frankreich

28
Link zum Artikel

Schnelles Denken, langsames Denken: Hast du dein Gehirn im Griff?

103
Link zum Artikel

Easyjet-Europachef übt Kritik an Öko-Politik: «Flugsteuern machen keinen Sinn!»

44
Link zum Artikel

Mustang wird zur grauen Maus (und weitere grauenhafte Relaunches der Auto-Geschichte)

159
Link zum Artikel

«Wir wollen eine Alternative bieten» – in Lausanne produzieren sie «Fairtrade»-Porno

112
Link zum Artikel

«Wales. Golf. Madrid» – Bale provoziert mit Fahnen-Jubel seinen Abgang bei Real

7
Link zum Artikel

Sex on the Beach? Bitch, please! Auf und Ab im «Bachelor», Folge 5

23
Link zum Artikel

Die Reaktionen auf Fox News legen eine schonungslose Wahrheit über das Impeachment offen

84
Link zum Artikel

So würde das Parlament aussehen, wenn nur die Romands wählen würden

99
Link zum Artikel

Das will die Mikrosteuer-Intiative – das Wichtigste in 5 Punkten

141
Link zum Artikel

Kritik an Federer-Fans wegen Applaus bei Doppelfehlern: «Das hat Djokovic nicht verdient»

31
Link zum Artikel

Diese 17-Jährige bezwingt die AfD. Eine Vorweihnachts-Geschichte, die ans Herz geht

107
Link zum Artikel

Heute kochen wir einen französischen Dreigänger. Weil Herbst. Und weil geil.

48
Link zum Artikel

Das Drama um Klein-Anna: Trennungsschmerz on fleek

167
Link zum Artikel

Darum macht sich Christian Levrat keine Sorgen wegen den erstarkten Grünen

35
Link zum Artikel

Katze zu fett für die Passagier-Kabine im Flugzeug – Besitzer trickst Airline aus

48
Link zum Artikel

Picdump. Spass. Jetzt.

220
Link zum Artikel

«Ein Asiate in Hausschuhen? Das gibt Ärger!» – der Chef hat ein Finken-Problem

72
Link zum Artikel

«The Game Changers» – haben wir uns ein Leben lang falsch ernährt?

341
Link zum Artikel

Das könnte dich auch interessieren:

Warten auf Bolton – warum der Erfolg des Impeachments nur über ihn geht

54
Link zum Artikel

Die nächste Generation steht bereit – unsere U21 schlägt Nachwuchs-Gigant Frankreich

28
Link zum Artikel

Schnelles Denken, langsames Denken: Hast du dein Gehirn im Griff?

103
Link zum Artikel

Easyjet-Europachef übt Kritik an Öko-Politik: «Flugsteuern machen keinen Sinn!»

44
Link zum Artikel

Mustang wird zur grauen Maus (und weitere grauenhafte Relaunches der Auto-Geschichte)

159
Link zum Artikel

«Wir wollen eine Alternative bieten» – in Lausanne produzieren sie «Fairtrade»-Porno

112
Link zum Artikel

«Wales. Golf. Madrid» – Bale provoziert mit Fahnen-Jubel seinen Abgang bei Real

7
Link zum Artikel

Sex on the Beach? Bitch, please! Auf und Ab im «Bachelor», Folge 5

23
Link zum Artikel

Die Reaktionen auf Fox News legen eine schonungslose Wahrheit über das Impeachment offen

84
Link zum Artikel

So würde das Parlament aussehen, wenn nur die Romands wählen würden

99
Link zum Artikel

Das will die Mikrosteuer-Intiative – das Wichtigste in 5 Punkten

141
Link zum Artikel

Kritik an Federer-Fans wegen Applaus bei Doppelfehlern: «Das hat Djokovic nicht verdient»

31
Link zum Artikel

Diese 17-Jährige bezwingt die AfD. Eine Vorweihnachts-Geschichte, die ans Herz geht

107
Link zum Artikel

Heute kochen wir einen französischen Dreigänger. Weil Herbst. Und weil geil.

48
Link zum Artikel

Das Drama um Klein-Anna: Trennungsschmerz on fleek

167
Link zum Artikel

Darum macht sich Christian Levrat keine Sorgen wegen den erstarkten Grünen

35
Link zum Artikel

Katze zu fett für die Passagier-Kabine im Flugzeug – Besitzer trickst Airline aus

48
Link zum Artikel

Picdump. Spass. Jetzt.

220
Link zum Artikel

«Ein Asiate in Hausschuhen? Das gibt Ärger!» – der Chef hat ein Finken-Problem

72
Link zum Artikel

«The Game Changers» – haben wir uns ein Leben lang falsch ernährt?

341
Link zum Artikel

Abonniere unseren Newsletter

39
Bubble Weil wir die Kommentar-Debatten weiterhin persönlich moderieren möchten, sehen wir uns gezwungen, die Kommentarfunktion 48 Stunden nach Publikation einer Story zu schliessen. Vielen Dank für dein Verständnis!
39Alle Kommentare anzeigen
    Alle Leser-Kommentare
  • dan2016 16.09.2016 20:50
    Highlight Highlight Züüüüüüürcher, nicht Schweizer
  • rodolofo 16.09.2016 19:19
    Highlight Highlight Also ist hinter der vorgetäuschten Fassade anständiger Freundlichkeit alles ganz anders?
    Ja, das stimmt mit meinen eigenen Erfahrungen ziemlich gut überein...
    Anstatt Angst vor bösen Ausländern zu haben, sollten sich die SchweizerInnen einmal eingehender mit ihrer eigenen hinterhältigen Verlogenheit auseinandersetzen!
    Selbsterkenntnis ist der erste Schritt zur Besserung.
    Und dann klappt's auch mit den Nachbarn!
    • AnCam 16.09.2016 19:37
      Highlight Highlight Was bist den du für ein Geschädigter 😆
    • Phil Bee 16.09.2016 23:59
      Highlight Highlight Ja, schlimm gell, wenn man nie eingeladen wird :-/
    • rodolofo 17.09.2016 08:01
      Highlight Highlight Das möchte ich hier nicht im Detail ausbreiten.
      Bei 600 Zeichen wäre das eh nicht möglich.
      Nur so viel: Hinter den Geschichten, die offiziell erzählt werden, findet eine ganz andere Geschichte statt, welche die Leute tunlichst verschweigen.
      Diese andere Geschichte siehst Du aber in der Körpersprache und in der Mimik!
      Wenn Du dann die polar entgegengesetzten Geschichten von Plan A und Plan B zusammen bringst, näherst Du Dich der (widersprüchlichen) Wahrheit an.
      Ich weiss, für gewisse Politiker, oder Trolle unter uns ist das etwas schwer zu begreifen.
      Die verstehen nur "Bahnhof" und blitzen...
    Weitere Antworten anzeigen
  • Jol Bear 16.09.2016 14:59
    Highlight Highlight Zu Nr. 1 im Restaurant: Oft fragt das Servicepersonal nach dem Essen "isch es rächt gsi? " und denkt nur "isch alles guet gsi?". Das fängt schon bei der Frage an...
  • dommen 16.09.2016 14:42
    Highlight Highlight Was der Schweizer schreibt: "Wie bitte, was haben Sie gesagt?"
    Was der Schweizer sagt: "Hä?"
  • Wandtafel 16.09.2016 11:37
    Highlight Highlight Quelle, Facebook: Swissed Up
    Benutzer Bild
    • solani 16.09.2016 16:26
      Highlight Highlight Ich finde es irgendwie lustig, dass die untere Version doch noch ein Bitte drin hat. xD
  • xTuri 16.09.2016 11:36
    Highlight Highlight Zu Punkt 3: Solche Smileys verziehe ich nicht immer, ich finde es kommt immer auf die Person an. Ich mustere gerne von oben bis unten und mach mir meine Gedanken dazu. Schon die Frage, ob da noch frei sei, hört man nicht mehr oft :( Hab lieber jemanden, der fragt, da ich es ja selber immer tue. Das Verhalten ist sehr wichtig. Ich muss ebenfalls ehrlich gestehen, dass eine attraktive Frau auch gerne bei mir Platz nehmen kann, sofern man noch atmen kann und nicht in riesigen Parfumwolke sitzen muss, die Umgebung mit zu lauter Musik beschallt oder sie gerade ins Mobiltelefon brüllt ;)
    • Singam 16.09.2016 16:56
      Highlight Highlight Das Fragen "isch dä platz no frei" ist ja schön und gut, aber MUSS man das wirklich tun in einem öffentlichen Transportmittel? Gehört der freie Platz neben Ihrem Platz auch Ihnen, dass man Sie fragen muss? - Ich glaube nicht, denn danach schweigt man sich die ganze Fahrt auch nur an.
    • lemeforpresident 17.09.2016 11:39
      Highlight Highlight Finde «dörf i?» angemessener.
  • Commander 16.09.2016 10:52
    Highlight Highlight Die (Not-)Lüge ist der Kitt der Gesellschaft ;-)
  • Ratboy 16.09.2016 10:49
    Highlight Highlight Als direkter Mensch hat man es in der Schweiz nicht einfach, darum kann ich die "FaustimSackmacher" langsam besser verstehen.
  • R&B 16.09.2016 10:08
    Highlight Highlight Wunderbare Erklärung für die unzufriedenen Gesichter auf der Strasse.
    #1 geht in seiner Feigheit noch weiter: auf der Webseite des Restaurants wird dann noch anonym über das Essen und die unfreundliche Bedienung gelästert.
    • Hierundjetzt 16.09.2016 11:12
      Highlight Highlight Das sind meine absoluten Helden!

  • érdnA 16.09.2016 09:53
    Highlight Highlight während eines langen, einseitigen Gesprächs sagt der SChweizer:

    "soooo..."

    meint aber:

    "ig ma dir nümm zuelose gopferdami..." :-D
    • Madeleine Sigrist 16.09.2016 10:10
      Highlight Highlight Genau! Oder: «Aso ...»
    • Datsyuk * 16.09.2016 10:18
      Highlight Highlight Kennt ihr "item"?
    • Hierundjetzt 16.09.2016 11:12
      Highlight Highlight Item isch dr shit ☝🏼️
  • Kengru 16.09.2016 09:23
    Highlight Highlight Findi no cool
    Das wieder spieglet unser "systematisches lebe" und ergebnis vom stressfaktor im alltägliche lebe.
    Ich behaupte jetzt nit das mir alli arbeits roboter in der kleinen schweiz sind. Ist meine ansicht.
  • Qui-Gon 16.09.2016 09:17
    Highlight Highlight Stock photo from Hell.
  • Luca Brasi 16.09.2016 09:16
    Highlight Highlight Dä Artikel isch tiptop gsi.

    :D
    • pamayer 16.09.2016 09:37
      Highlight Highlight und was willsch würkli säge??
    • Madeleine Sigrist 16.09.2016 09:38
      Highlight Highlight Haha. :D
    • Luca Brasi 16.09.2016 10:19
      Highlight Highlight @pamayer: Steht alles in meiner Gedankenblase. ;)
    Weitere Antworten anzeigen
  • zeromg 16.09.2016 09:05
    Highlight Highlight #6 bei Männern: Wääääh, was isch das für en hose?
  • Maett 16.09.2016 08:07
    Highlight Highlight Nr. 1 kommt mir gerade noch so bekannt vor, aber der Rest hat für mich wohl eher das Prädikat "typisch Zürich" verdient (wenn überhaupt) - sagt mir alles überhaupt nichts.

    Oder es liegt daran, dass ich mich nicht ständig in politisch korrekten Kreisen aufhalte...
    • nissi 16.09.2016 08:45
      Highlight Highlight @Maett

      Danke, dass du diesen Kommentar schon vor mir verfasst hast :D beim Durchlesen ist mir genau derselbe Gedanken gekommen....ligt aber wohl an dem für Zürich (sorry Basel) typischen Tram und den für mich ungewohnte Zürcher Dialekt und dessen Schreibart.
    • efrain 16.09.2016 08:46
      Highlight Highlight öm. Parkplätze in Zürich? 😂
    • lichtler 16.09.2016 09:03
      Highlight Highlight Würde ich nicht sagen, dass das typisch Zürich ist... Ähnliches erlebte ich in der ganzen Schweiz... Wir Schweizer haben ein Problem direkt zu sein (natürlich nicht alle). Das merkt man natürlich vor allem bei Problemen. Da redet man lieber hinten rum. Bzw lässt jemand anderst das Problem lösen...
    Weitere Antworten anzeigen

Endlich! Ein E-Motor ab Stange, der problemlos in deinen alten Karren passt

Firmen, die alte Autos auf EV-Betrieb umbauen, gibt es einige. Auch grosse Autohersteller sind dabei. Für den Tüftler indes erweist sich dieses Unterfangen aber als eher schwierig. Geborgte EV-Antriebssysteme sind schwierig einzupassen und haben komplexe Steuerungs- und Kühlsysteme.

Abhilfe kommt nun von Swindon Powertrain, einer britischen Hightech-Firma, die Motoren und Komponente für Formel 1 und British Touring Car Championship entwickelt und baut: 2020 bringen sie einen kompakten …

Artikel lesen
Link zum Artikel