Wer sich bei einer Bambusleitung oder einem Fleischdesigner unwissend am Kopf kratzt, ist wohl vor der Jahrtausendwende auf die Welt gekommen, denn diese Wörter gehören der heutigen Jugend.
Am 18. November entscheidet eine Jury, welches das Jugendwort 2016 wird. Bei den Top 30, die aktuell noch zur Auswahl stehen, ist eines garantiert: Nichts ist das, was es zu sein scheint.
Willi Helfenberger und sein Sohn Leo Helfenberger haben sich der höchst anspruchsvollen Aufgabe gewidmet, fünf dieser Begriffe zu entschlüsseln.
So, und jetzt bist du dran! Wir haben 7 weitere Jugendwörter rausgepickt –weisst du, was sie bedeuten?
Quiz
Und jetzt kommen: Alle 30 «Jugendwörter» und ihre Übersetzungen – damit du bei den Jungen angeben kannst:
am fly sein (besonders abgehen)
Analog-Spam (Werbebrief per Post)
bae (before anyone/anything else: Bezeichnung für beispielsweise beste Freundin, Pizza, watson – haha)
Bambusleitung (schlechte Internetverbindung)
Banalverkehr (belangloser Chatverlauf)
cheedo (cool)
darthvadern (den Vater raushängen lassen)
Dumfall (Dummer Unfall)
Fleischdesigner (Chirurg)
Googleschreiber (Person, die die URL bei Google eingibt)
Weil wir die Kommentar-Debatten weiterhin persönlich moderieren möchten, sehen wir uns gezwungen, die Kommentarfunktion 24 Stunden nach Publikation einer Story zu schliessen. Vielen Dank für dein Verständnis!
Die beliebtesten Kommentare
Alex88
07.09.2016 20:37registriert Oktober 2015
Tut mir leid aber ich bin 20, mein bruder 14 und wir kennen praktisch alle davon nicht. Wir wohnen in einer Stadt, gamen und kennen uns beide mit Memes aus... Sind wir schon so alt:D
Ü50 und 7/7
Nach dem gestrigen "Orgasmen verkürzen das Leben älterer Männer" Artikel, sehe ich nach diesem Resultat wieder meine Chancen ins Guinnes Buch, als älterter Mensch, aufgenommen zu werden.
Die besten Memes und Karikaturen der Woche (du wirst viel Popcorn brauchen 😉)
Das aktuelle Geschehen im Spiegel der Karikaturistinnen und Karikaturisten. Garniert mit frechen Memes. Spezialausgabe: Trump vs. Musk.
Wenn sich der reichste Mann und der mächtigste Mann auf dem Planeten vor aller Augen zoffen, greift das Internet zum Popcorn. Zwei Narzissten mit fragilen Egos. Unterwegs auf Social-Media-Plattformen, die darauf getrimmt sind, maximale Empörung zu schüren.