Diese 19 Tweets beweisen: Ryan Reynolds ist der lustigste Vater der Welt 😂

16.03.2017, 11:4616.03.2017, 12:08

Väterlicher Humor hat nicht die beste Reputation, aber ein Superheld, hat diese Disziplin gemeistert. Ryan Reynolds haut auf Twitter einen Spruch nach dem anderen raus. Dabei ist er genauso witzig und schamlos wie «Deadpool». Nicht weiter erstaunlich, denn «Deadpool» und Ryan Reynolds wurden von der selben Person gespielt.

Being a father means responsibility. Not just for your main family, but also the secret one in Denmark nobody knows about.
— Ryan Reynolds (@VancityReynolds) 19. Juni 2016

Ein Vater zu sein bringt Verantwortung mit sich. Nicht nur für die Hauptfamilie, auch für die Geheime in Dänemark.

Tinder isn't a babysitting app. Apologies to Crystal and Janine for the misunderstanding.
— Ryan Reynolds (@VancityReynolds) 19. August 2016

Tinder ist keine Babysitter-App. Entschuldigung an Crystal und Janine für das Missverständnis.

Being a father is the single greatest feeling on earth. Not including those wonderful years I spent without a child, of course.
— Ryan Reynolds (@VancityReynolds) 22. Juli 2016

Ein Vater zu sein ist das grossartigste Gefühl der Welt. Natürlich die wunderbaren Jahre ohne Kinder nicht mitgerechnet.

This morning, my daughter said, "quiche" which means she's smart, hungry and an asshole.
— Ryan Reynolds (@VancityReynolds) 21. August 2016

Diesen Morgen hat meine Tochter "Quiche" gesagt. Das heisst sie ist intelligent, hungrig und ein Arschloch.

It's important kids eat 5 servings of vegetables daily. Even if childhood is just a dress-rehearsal for extraordinary adult suffering.
— Ryan Reynolds (@VancityReynolds) 29. August 2016

Es ist wichtig für Kinder, 5 Portionen Gemüse am Tag zu essen. Auch wenn die Kindheit nur die Hauptprobe für aussergewöhnliches Leiden als Erwachsener ist.

After this morning's diaper, my daughter finally earned the teardrop tattoo on her face.
— Ryan Reynolds (@VancityReynolds) 14. Juni 2016

Nach der Windel diesen Morgen hat sich meine Tochter das Tränen-Tatoo auf ihrem Gesicht endlich verdient.

Love writing nursery rhymes for my daughter. Her favorites are, "Sunshine-Cuddle-Time!" and "Everyone You Know Will Eventually Die."
— Ryan Reynolds (@VancityReynolds) 11. November 2015

Ich liebe es, Kinderreime für meine Tochter zu schreiben. Ihre Favoriten sind: «Sonnenschein-Knuddel-Zeit» und «Jeder den du kennst wird einmal sterben».

What's better than a 12 hour drive with a screaming 1 year old? Not including hepatitis.
— Ryan Reynolds (@VancityReynolds) 2. Juni 2016

Was ist besser als eine 12-Stündige Fahrt mit einer schreienden Einjährigen? Hepatitis nicht mitgerechnet.

My daughter love the @MileyCyrus song, "We Can't Stop" because she thinks it's about cutting the brake lines on my car.
— Ryan Reynolds (@VancityReynolds) 17. August 2016

Meine Tochter liebt den Miley-Cyrus-Song «We Can't Stop», weil sie denkt er handelt davon, mir die Bremsschläuche durchzuschneiden.

No matter which kids book I read to my screaming baby on an airplane, the moral of the story is always something about a vasectomy.
— Ryan Reynolds (@VancityReynolds) 7. August 2016

Egal welches Kinderbuch ich meinem schreienden Baby im Flugzeug vorlese, die Moral der Geschichte ist immer etwas mit Vasektomie.

Damn it's hard letting your infant daughter go somewhere alone for the first time. I was a total mess dropping her off at Burning Man.
— Ryan Reynolds (@VancityReynolds) 7. September 2016

Es ist hart, seine Kleinkind-Tochter das erste mal alleine irgendwo hingehen zu lassen. Ich war ein totales Nervenbündel, als ich sie am Burning Man abgesetzt habe.

My daughter just sneezed into my yawning mouth. Seemed really fucking pleased with herself. Joke's on her. She'll have to bury me someday.
— Ryan Reynolds (@VancityReynolds) 16. April 2016

Meine Tochter hat mir gerade ins gähnende Maul geniest. Sie scheint verdammt glücklich darüber. Aber der Witz ging nach hinten los, denn sie wird mich eines Tages begraben müssen.

On our 6am walk, my daughter asked where the moon goes each morning. I let her know it's in heaven, visiting daddy's freedom.
— Ryan Reynolds (@VancityReynolds) 16. Oktober 2016

Auf dem Morgenspaziergang hat meine Tochter gefragt, wohin der Mond jeden Morgen verschwindet. Ich hab ihr gesagt, er ist jetzt im Himmel und besucht Daddy's Freiheit.

Inside my daughter's diaper this morning, I found a half-digested wolf. Try me. https://t.co/6wuZLsl7Nu
— Ryan Reynolds (@VancityReynolds) 3. September 2016

Ich habe heute Morgen einen halbverdauten Wolf in der Windel meiner Tochter gefunden.

The mobile above my daughter's crib is just a whole bunch of NuvaRings. So she remembers how lucky she is.
— Ryan Reynolds (@VancityReynolds) 20. Oktober 2016

Das Mobile über der Krippe meiner Tochter besteht aus Verhütungsringen, damit sie sich immer daran erinnert, wie glücklich sie ist.

Went to Disneyland because my daughter's obsessed with Mickey Mouse. She was so excited when I got home and told her.
— Ryan Reynolds (@VancityReynolds) 30. Januar 2017

Ich ging nach Disneyland, weil meine Tochter besessen von Mickey Maus ist. Sie hat sich so gefreut, als ich nach Hause gekommen bin und es ihr erzählt habe.

Proud of my baby daughter placing last in her old-timey, bare-knuckle street fighting class. Congrats to her 31 year old opponent, Rick.
— Ryan Reynolds (@VancityReynolds) 7. Juni 2016

So stolz auf den letzten Platz meiner Tochter in ihrer altmodischen Strassen-Faustkampf-Klasse. Gratulation an ihren 31-Jährigen Gegner Rick.

Tip: It's important parents take little "time outs" for themselves too. Even if you feel pretty guilty when you return 14 years later.
— Ryan Reynolds (@VancityReynolds) 3. Mai 2016

Tipp: Es ist wichtig für Eltern, sich auch mal ein Time-Out zu gönnen. Auch wenn man sich schon ziemlich schuldig fühlt, wenn man dann 14 Jahre später zurückkehrt.