Sport
Hockey sur glace

Aux JO 2026, à la recherche du temple perdu du hockey

Die Suche nach dem Eishockeystadion
Sur l’interminable chemin menant à la patinoire olympique.Image: klaus zaugg

Aux JO 2026, à la recherche du temple perdu du hockey

Milan nous enseigne la modestie et l’humilité olympiques: jamais le hockey sur glace aux JO n’a paru aussi perdu et insignifiant que sur l’immense site d’exposition, à l’extérieur de la ville.
09.02.2026, 08:4109.02.2026, 08:41
Klaus Zaugg
Klaus Zaugg

Depuis la nuit des temps (depuis 1924), le hockey sur glace est le cœur battant des Jeux d’hiver. Parce qu’on y joue chaque jour, on peut aussi vendre des billets chaque jour. Pour les journalistes comme pour les supporters, assister à un match olympique de hockey a toujours quelque chose d’exceptionnel: c'est une sorte de grand-messe des JO hivernaux.

Afin d’offrir aux matches un cadre digne de ce nom, des stades spécifiques — de véritables temples — sont construits sur les sites olympiques. Milan ne fait pas exception. La Milano Santagiulia Ice Hockey Arena, toutefois, ne sera pas une enceinte dédiée durablement au hockey: après les Jeux, elle deviendra une salle multifonctionnelle, vouée au sport et à l’événementiel.

The Milano Santagiulia Ice Hockey Arena for the Milan Cortina 2026 Winter Olympics is seen on Friday, Jan. 9, 2026. (Gian Mattia D'Alberto /LaPresse via AP)
Milan Cortina Hockey Arena Hockey
La Milano Santagiulia Ice Hockey Arena vue de l'extérieur.Image: keystone

Le poids symbolique du hockey sur glace olympique contient aussi sa part de démesure: la tentation de se surestimer, de prendre le hockey trop au sérieux et de céder à l’orgueil. Milan 2026 nous ramène à une salutaire humilité. Avec 58 matches au programme et des entraînements quotidiens, l’organisation exige en effet, à côté de l'enceinte principale, une seconde patinoire. Celle-ci a été installée sur le site de la Fiera Milano, à Rho, aux portes de la ville.

La Fiera Milano compte parmi les plus vastes complexes d’exposition au monde: près de deux millions de mètres carrés, dont plusieurs centaines de milliers couverts. À seulement quelques kilomètres du centre de Milan, directement accessible par l’autoroute, le site conjugue architecture contemporaine et infrastructures ultra-fonctionnelles.

Conçu par l’architecte Massimiliano Fuksas, l’ensemble impressionne par ses dimensions, la rigueur de ses lignes et sa spectaculaire verrière, longue de plusieurs kilomètres. Beaucoup de lumière, aucune convivialité: les halls sont immenses, sans piliers, d’un fonctionnalisme poussé jusqu’au moindre détail, parfaitement intégrés à un système global.

Die Suche nach dem Eishockeystadion
La Fiera Milano s’étend sur plusieurs kilomètres.Image: klaus zaugg

Le site occupe, dans le paysage urbain, cet espace liminaire où la mémoire urbaine cède la place à l’infrastructure. Reliée à l’autoroute, au rail et au métro, la Fiera est volontairement tenue à distance de la ville classique. Elle est Milan sans être Milan: un univers économique parallèle, qui ne prend vie que lorsque des dates s’inscrivent à l’agenda. Comme aujourd’hui, avec des compétitions olympiques sur glace.

Le stade de hockey a été aménagé à l’intérieur de halls existants, tandis que l’anneau de patinage de vitesse — qui sera démantelé après les JO — a été construit spécialement sur le site du parc des expositions. Temporaire elle aussi, la «Milano Rho Ice Hockey Arena» peut accueillir 7000 spectateurs et n’a été montée que pour l’événement, de manière provisoire, dans deux halls (les Padiglioni 22 et 24).

Rho Fiera Ice hockey, Eishockey during Ice Hockey, Olympic Winter games, Winterspiele,Spiele, Summer games Milano-Cortina 2026 in Milano, Italy, February 07 2026 PUBLICATIONxNOTxINxITA Copyright: xFil ...
La Milano Rho Ice Hockey Arena. Image: www.imago-images.de

Depuis l’arrêt le plus proche, accessible en transports publics ou en voiture, il faut compter une bonne vingtaine de minutes pour rejoindre la patinoire, à travers des galeries interminables baignées de lumière. À condition, bien sûr, que le journaliste ne s’égare pas dans un mauvais embranchement; sinon, le trajet s’allonge encore. En dehors des flux de supporters se rendant à un match ou regagnant leur domicile, le lieu est d’un vide presque spectral.

À la question posée au portail d’entrée (où se trouve donc la patinoire?), la sympathique bénévole marque un temps d’hésitation. Le visiteur parlerait-il de patinage de vitesse? Non, non, de hockey sur glace. De hockey? Elle consulte alors un collègue, puis revient avec la réponse, soulagée: «Oui, oui, par ici, tout droit. Désolée.» Milan, ou la quête du temple perdu du hockey.

Die Suche nach dem Eishockeystadion
Seuls les anneaux olympiques rappellent que les Jeux se jouent ici.Image: klaus zaugg

La scène ressemble presque à celle d’un journaliste demandant, à l’entrée d’un salon de machines de chantier, où se trouvent les perceuses sans fil. On imagine mal qu’à Vancouver, par exemple, un ou une bénévole à l’entrée du stade n’ait pas su que l’on y joue aussi au hockey. Et dans l’Emmental, chacun est capable, dès Burgdorf, d’indiquer aux visiteurs l’emplacement précis du temple du hockey de Langnau, pourtant situé à une bonne vingtaine de kilomètres.

Vraiment, l'envoyé spécial apprend ici l’humilité olympique, et même un peu plus que cela. Tout à fait dans l’esprit du vieux baron Pierre de Coubertin, fondateur des Jeux olympiques modernes. Le hockey n’est finalement pas si important: juste un jeu imprévisible sur une surface glissante. Et cette prise de conscience ne fait pas de mal.

P.S. Notre équipe féminine a été reléguée dans l’arène du parc des expositions pour deux matches de la phase préliminaire — contre le Canada et la Finlande. Selon les résultats et les tableaux, les Suissesses pourraient également y disputer leur quart de finale. Les hommes, en revanche, n’y joueront aucun de leurs trois matches de groupe. En fonction des configurations, ils pourraient toutefois être contraints de s’y produire en 8e de finale. À partir des demi-finales chez les femmes et des quarts de finale chez les hommes, toutes les rencontres auront lieu dans l’arène principale, la Milano Santa Giulia Ice Hockey Arena.

Plus d'articles sur les JO d'hiver 2026
Ce patineur risque sa vie en pratiquant son sport
Ce patineur risque sa vie en pratiquant son sport
de Romuald Cachod
La Suisse peut organiser de meilleurs JO que les Italiens
5
La Suisse peut organiser de meilleurs JO que les Italiens
de rainer sommerhalder
Lindsey Vonn a sa jambe «sauvée de l'amputation»
1
Lindsey Vonn a sa jambe «sauvée de l'amputation»
Voici le secret de l'athlète le plus titré des Jeux olympiques
Voici le secret de l'athlète le plus titré des Jeux olympiques
La défaite la plus amère du Canada dans le plus grand match de l’histoire
La défaite la plus amère du Canada dans le plus grand match de l’histoire
de Klaus Zaugg
Le très beau geste des curleuses suisses en finale
Le très beau geste des curleuses suisses en finale
Ce chiffre sur le ski-alpinisme aux JO est «assez incroyable»
Ce chiffre sur le ski-alpinisme aux JO est «assez incroyable»
Le coéquipier de Nico Hischier est devenu un héros
Le coéquipier de Nico Hischier est devenu un héros
Son incroyable bourde met la pagaille dans la course aux JO
Son incroyable bourde met la pagaille dans la course aux JO
de Melanie Muschong
Le bob israélien disqualifié pour une raison invraisemblable
1
Le bob israélien disqualifié pour une raison invraisemblable
de Lukas Grybowski
Pourquoi la Suisse est le pays le plus extraordinaire en sport
1
Pourquoi la Suisse est le pays le plus extraordinaire en sport
de Klaus Zaugg
Ces JO 2026 ont inauguré une nouvelle ère
Ces JO 2026 ont inauguré une nouvelle ère
Voici comment va se dérouler la cérémonie de clôture
Voici comment va se dérouler la cérémonie de clôture
Une erreur rarissime a anéanti ce patineur suisse
Une erreur rarissime a anéanti ce patineur suisse
En larmes, ce Suisse s'excuse pour son attitude
En larmes, ce Suisse s'excuse pour son attitude
La Norvège domine les JO grâce à cette trouvaille
La Norvège domine les JO grâce à cette trouvaille
de Benjamin Zurmühl
Fanny Smith a bénéficié d’un petit coup de pouce pour sa médaille
Fanny Smith a bénéficié d’un petit coup de pouce pour sa médaille
de Jannik Meyer
Ce Suisse milite pour sauver son sport aux JO
1
Ce Suisse milite pour sauver son sport aux JO
de Ralf Streule
Un détail crucial a changé dans la patinoire olympique
Un détail crucial a changé dans la patinoire olympique
Surexcité, le père de cet athlète aux JO commet une grosse gaffe
Surexcité, le père de cet athlète aux JO commet une grosse gaffe
de Florian Vonholdt
Une patineuse blessée dans un effroyable accident aux JO
Une patineuse blessée dans un effroyable accident aux JO
Elle ne voulait plus patiner, elle gagne les JO
Elle ne voulait plus patiner, elle gagne les JO
de Adrian Bürgler
Trump veut venir aux JO, mais il y a un problème
9
Trump veut venir aux JO, mais il y a un problème
de Nils Kögler
Voici ce que les Italiens pensent vraiment des JO
1
Voici ce que les Italiens pensent vraiment des JO
de Claudio Zanini, Martin Probst, Ralf Streule, Klaus Zaugg
Elle brise le tabou du poids en skeleton: certaines ne portent «qu’un slip»
3
Elle brise le tabou du poids en skeleton: certaines ne portent «qu’un slip»
La gardienne de la Nati a eu une intuition géniale avant la médaille
1
La gardienne de la Nati a eu une intuition géniale avant la médaille
de Klaus Zaugg
L'échec du ski suisse féminin aux JO cache un problème plus grave
3
L'échec du ski suisse féminin aux JO cache un problème plus grave
de Sven Papaux
La Suisse n'est pas encore une nation de biathlon
La Suisse n'est pas encore une nation de biathlon
de ralf streule, antholz
Les fans alémaniques de la Nati sont furieux
Les fans alémaniques de la Nati sont furieux
de Marcel Kuchta
Voici la vraie raison du cruel échec de la Nati aux JO
Voici la vraie raison du cruel échec de la Nati aux JO
de klaus zaugg, Milan
Voici pourquoi la star romande du ski-alpinisme est absente
2
Voici pourquoi la star romande du ski-alpinisme est absente
Loïc Meillard prend un virage crucial dans sa carrière
1
Loïc Meillard prend un virage crucial dans sa carrière
de martin probst
Le biathlon jouit d'un privilège trop important aux JO
Le biathlon jouit d'un privilège trop important aux JO
de Romuald Cachod
Un Romand dénonce: «Les JO dénaturent notre sport»
Un Romand dénonce: «Les JO dénaturent notre sport»
de Julien Caloz
Mikaela Shiffrin, un diamant poli par sa mère
Mikaela Shiffrin, un diamant poli par sa mère
de Robin GREMMEL
Elle a une bonne raison d'ouvrir sa combinaison après les courses
Elle a une bonne raison d'ouvrir sa combinaison après les courses
de Sebastian Kunze
Embrouille aux JO: «L'esprit du curling est mort»
1
Embrouille aux JO: «L'esprit du curling est mort»
de Jérôme RASETTI
Brignone pourrait payer son retour rapide sur les skis
Brignone pourrait payer son retour rapide sur les skis
de Jérôme RASETTI
Ce commentateur de la RTS enflamme jusqu'en France après son direct
15
Ce commentateur de la RTS enflamme jusqu'en France après son direct
de Antoine Menusier
Cette athlète a réussi l'exploit dont Lindsey Vonn rêvait
Cette athlète a réussi l'exploit dont Lindsey Vonn rêvait
de Jannik Meyer
26 voitures absolument kitsch qu'on a repérées à Miami
1 / 28
26 voitures absolument kitsch qu'on a repérées à Miami
partager sur Facebookpartager sur X
Les iguanes tombent des arbres en Floride
Video: watson
Ceci pourrait également vous intéresser:
Avez-vous quelque chose à nous dire ?
Avez-vous une remarque ou avez-vous découvert une erreur ? Vous pouvez nous transmettre votre message via le formulaire.
0 Commentaires
Comme nous voulons continuer à modérer personnellement les débats de commentaires, nous sommes obligés de fermer la fonction de commentaire 72 heures après la publication d’un article. Merci de votre compréhension!
Tremblement de terre sur la planète football
Après les incidents de la finale de la Coupe d'Afrique des nations le 18 janvier dernier, le Sénégal se voit déchu de son titre au profit du Maroc. La fédération sénégalaise dénonce une décision «inacceptable».
Le jury d'appel de la Confédération africaine de football a retiré, deux mois après une finale chaotique, le titre gagné par le Sénégal en Coupe d'Afrique des nations pour l'attribuer au Maroc, une décision «inique», a dénoncé la fédération sénégalaise qui va faire appel. Dans un communiqué transmis mardi, l'instance, saisie par la Fédération marocaine, a annoncé avoir décidé de «déclarer l'équipe nationale du Sénégal forfait lors de la finale», pourtant remportée 1-0 (après prolongation) par les Lions de la Teranga, «le résultat étant homologué sur le score de 3-0» en faveur du Maroc.
L’article