Sport
Hockey sur glace

Le LHC et Berne négocient un échange entre Hughes et Loeffel

Romain Loeffel (à gauche) et Connor Hughes sont au centre des négociations.
Romain Loeffel (à gauche) et Connor Hughes sont au centre des négociations.Image: watson

Lausanne et Berne négocient un échange spectaculaire

Les Vaudois sont en discussion pour échanger leur gardien Connor Hughes contre le défenseur des Ours, Romain Loeffel.
10.01.2026, 13:4610.01.2026, 13:46
Klaus Zaugg
Klaus Zaugg

La défaite bernoise 1-0 aux tirs au but contre Ambri, vendredi, a rappelé avec une cruauté implacable les erreurs du passé récent du CP Berne.

Oui, les Ours se sont enfermés dans une situation absurde: quatre (!) licences étrangères sont utilisées… pour éviter d’encaisser des buts. Celles du gardien Adam Reideborn et des trois défenseurs Anton Lindholm, Hardy Häman Aktell et Aleksandr Iakovenko.

Pour résumer de manière un brin provocatrice: offensivement, Lindholm n’a même pas l’impact qu’avait autrefois Colin Gerber. En 31 matchs, le Suédois n’a inscrit aucun but et délivré seulement cinq assists. Häman Aktell et Iakovenko n’apportent guère plus au jeu que ne le faisait jadis Beat Gerber (contre Ambri, Iakovenko était même surnuméraire). Jamais, depuis l’introduction des play-offs en 1986, un club n’avait gaspillé ses licences étrangères avec autant de désinvolture.

Verteidiger Anton Lindholm vom SC Bern trainiert am Montag, 25. August 2025 in der Postfinance Arena in Bern. Am 9. September spielt der SCB sein erstes Spiel der Eishockey Saison 2025/26 auswaerts ge ...
Le Suédois Anton Lindholm est décevant au CP Berne.Image: KEYSTONE

La conséquence est brutale: vendredi, le CP Berne est resté muet pour la deuxième fois de suite à domicile. Après le 0-3 contre Genève-Servette, voici le 0-1 aux tirs au but face à Ambri – sans transformer le moindre essai. La défaite face aux Tessinois est la sixième de la saison, à domicile, où Berne ne marque aucun goal. Offensivement, les Ours sont désormais la deuxième plus mauvaise équipe de la ligue (84 buts en 38 matchs, soit en moyenne 2,21 goals par rencontre). Le leader Davos a inscrit… 60 buts de plus.

A l’origine de cette dérive presque digne d’un sketch se trouve un péché originel que les Bernois ont vu se matérialiser vendredi soir sous leurs yeux: ils n’ont jamais vraiment su apprécier la valeur de leur ex-gardien Philip Wüthrich. Résultat, il a quitté Berne l’été dernier et garde désormais la cage d’Ambri. Un classique pour les talents formés au club.

Wüthrich vient d’enchaîner deux blanchissages (4-0 contre Zoug, 1-0 à Berne), a repoussé 72 tirs au total et stoppé tous les tirs au but face aux Ours. Logiquement, il a été désigné meilleur joueur de son équipe. On peut se demander où en seraient aujourd’hui les hockeyeurs de la capitale – actuels tristes onzièmes de National League – si leur direction sportive avait mieux géré le cas de Philip Wüthrich. Mais inutile de refaire l’histoire.

Le classement de National League

Image
image: txt

Berne doit trouver rapidement un gardien

Tout n’est cependant pas perdu. Les erreurs font partie du sport. L’essentiel est de les reconnaître et de les corriger. Et pendant que se jouait le match contre Ambri, une piste intéressante continuait d’être explorée en coulisses. Le nouveau directeur sportif adjoint, Diego Piceci, a compris que la situation n’était plus tenable. Avec un certain retard, le directeur sportif Martin Plüss s’est lui aussi mis à travailler sur un plan. Ce dernier concerne un club romand: le Lausanne HC.

Chez les Vaudois, le directeur sportif John Fust se contente de sourire:

«Je ne peux pas vous révéler tous mes secrets»

Effectivement, il n’est pas obligé de le faire. Mais son problème est connu: avec Kevin Pasche (22 ans) et Connor Hughes (29), il dispose de deux gardiens… et surtout d’un gardien de trop. En 2024, Lausanne a atteint la finale avec Hughes comme numéro un. En 2025, c’est Pasche qui a porté l’équipe, disputant 41 matchs de saison régulière. Après une tentative ratée d’un an en Amérique du Nord (sans jouer le moindre match de NHL à Montréal), Hughes est revenu cette saison à Lausanne.

Lausanne's goaltender Connor Hughes reacts during a Champions Hockey League ice hockey game between Switzerland's Lausanne HC and Czech Republic's Mountfield HK, at the ice stadium Vaud ...
Connor Hughes est revenu au LHC cette saison.Image: KEYSTONE

Deux héros de finale, mais une seule place dans la cage. Pasche a joué 22 matchs, Hughes 19. Leurs statistiques sont quasi identiques: 91,41 % d’arrêts pour Pasche, 91,45 % pour Hughes.

C’est là que le CP Berne entre en scène. Pasche est sous contrat à Lausanne jusqu’en 2027, Hughes jusqu’en 2031. Gaëtan Voisard, l’agent de Pasche, a déjà prévenu John Fust que, dans ces conditions, son client pourrait quitter Lausanne en 2027. Le partage du temps de jeu ne le satisfait pas.

La situation des gardiens est également complexe ici👇

A Zoug, le directeur sportif Reto Kläy s’est déjà renseigné auprès de Gaëtan Voisard. Il devra remplacer Leonardo Genoni à l’été 2027, dispose de finances confortables et pourrait contrer n’importe quelle offre pour Pasche, qu’elle vienne de Berne ou de Lausanne.

Mais Berne n’a pas le luxe d’attendre 2027. Il lui faut une solution dès cet été et, pour la saison prochaine, seul Christof von Burg (25 ans) est sous contrat. Si Lausanne veut garder Kevin Pasche, il pourrait être tenté de laisser partir Connor Hughes à Berne. Hughes pourrait résoudre le problème bernois dans les cages. Diego Piceci négocie donc depuis un certain temps avec John Fust un possible échange de joueurs. Pendant que les journalistes suivaient le match contre Ambri depuis la tribune de presse, Piceci s’est installé dans une salle de presse déserte avec Gaëtan Voisard. Sujet central: un éventuel échange avec… Lausanne.

Spieleragent Gaëtan Voisard (links) und SCB-Untersportchef Diego Piceci (rechts) – Spielertausch-Gespräche während des Spiels gegen Ambri.
L'agent Gaëtan Voisard (à gauche) et le directeur sportif adjoint du CP Berne Diego Piceci, en pleine discussion vendredi pendant le match contre Ambri.Image: Milena Zaugg

John Fust est prêt à libérer Connor Hughes de son contrat. Mais pas gratuitement. Il exige une contrepartie: le défenseur offensif Romain Loeffel (34 ans) et, si possible, un attaquant valable mais moins en vue. Or, en plus d'être l'agent de Kevin Pasche, Gaëtan Voisard est aussi celui de... Loeffel. Autant dire qu’il a tout intérêt à voir l’affaire aboutir.

La stratégie du CP Berne est claire: se séparer d’au moins deux des trois défenseurs étrangers insatisfaisants. Le contrat d’Aleksandr Iakovenko arrive de toute façon à échéance. Il devrait être possible de transférer Anton Lindholm et/ou Hardy Häman Aktell, encore liés pour une saison, sans devoir payer un prix exorbitant.

Loeffel reste serein

L’idéal serait de ne conserver qu’un seul défenseur étranger la saison prochaine, mais fort offensivement, capable d’orchestrer le power-play et de compenser le départ de Romain Loeffel. A cela s’ajouteraient cinq attaquants étrangers. De quoi, enfin, redonner de la dynamique, de l’énergie, du punch et du spectacle à l’attaque, et faire vibrer durablement le plus grand public de hockey du pays.

Romain Loeffel (SCB) im Spiel der Eishockey National League zwischen den Rapperswil-Jona Lakers und dem SC Bern, am Mittwoch, 18. November 2024 in der St. Galler Kantonalbank-Arena. (KEYSTONE/Til Buer ...
Romain Loeffel est dans le viseur du Lausanne HC. image: keystone

L’échange avec Lausanne verra-t-il le jour? Impossible à dire. Martin Plüss, Diego Piceci et Gaëtan Voisard confirment tous l’existence de discussions, la dernière ayant eu lieu pendant le match contre Ambri. Plüss précise toutefois que d’autres options sont également à l’étude.

Et Romain Loeffel, principal intéressé, qu’en pense-t-il? Fidèle à son image de professionnel exemplaire, il reste calme:

«J’ai un contrat avec Berne pour la saison prochaine et je me concentre sur le fait de donner le maximum, sans me préoccuper de ce genre de spéculations.»

Pendant ce temps en Allemagne👇

Lorsqu’on lui rappelle qu’il connaît bien les échanges de joueurs – il y a douze ans, Chris McSorley l’avait envoyé à Fribourg contre Jeremy Kamerzin –, il esquisse un sourire:

«Oui, ce transfert a vraiment lancé ma carrière…»

Affaire à suivre, donc. S’il n’y a plus vraiment de spectacle sur la glace, le CP Berne continue au moins d’en offrir en dehors.

Adaptation en français: Yoann Graber

Plus d'articles sur le sport
Ce mythe du foot romand prend sa retraite et raconte ses «dernières fois»
Ce mythe du foot romand prend sa retraite et raconte ses «dernières fois»
de Yoann Graber
Le curieux aveu d'une ancienne star du foot suisse
Le curieux aveu d'une ancienne star du foot suisse
Le pilote le plus capé de la F1 n’est pas celui que l’on croit
Le pilote le plus capé de la F1 n’est pas celui que l’on croit
de Nicolas basquez
Blessures, conflit familial, soucis d’argent: Dominic Stricker se livre
Blessures, conflit familial, soucis d’argent: Dominic Stricker se livre
de simon hÄring
Un scandale de tricherie secoue la course à pied suisse
Un scandale de tricherie secoue la course à pied suisse
de Simon häring
Le rugby suisse est à 80 minutes d'un exploit historique
Le rugby suisse est à 80 minutes d'un exploit historique
de Romuald Cachod
La guerre en Iran met la Fifa dans l'embarras
2
La guerre en Iran met la Fifa dans l'embarras
de Sebastian Wendel
Marianne Fatton a un lien spécial avec la Patrouille des Glaciers
Marianne Fatton a un lien spécial avec la Patrouille des Glaciers
de Julien Caloz
Ce Romand a créé le site qui va aider tous les randonneurs à ski
Ce Romand a créé le site qui va aider tous les randonneurs à ski
de Yoann Graber
Deux clubs romands ont tenté de recruter DiDomenico
1
Deux clubs romands ont tenté de recruter DiDomenico
de Klaus Zaugg
Un scénario catastrophe guette le foot suisse
1
Un scénario catastrophe guette le foot suisse
de Romuald Cachod
«J'ai eu un seul privilège grâce à mon nom»: Massimo Lorenzi se confie
1
«J'ai eu un seul privilège grâce à mon nom»: Massimo Lorenzi se confie
de Yoann Graber
Federer doit reprendre sa carrière pour tenir sa promesse
Federer doit reprendre sa carrière pour tenir sa promesse
de Ralf Meile
«Les joueuses peuvent exprimer en toute intimité leur frustration» dans cette pièce
«Les joueuses peuvent exprimer en toute intimité leur frustration» dans cette pièce
de Yoann Graber
Un duel entre deux géants affole la planète sport
Un duel entre deux géants affole la planète sport
de Julien Caloz
Voici une astuce méconnue pour être meilleur sur marathon
Voici une astuce méconnue pour être meilleur sur marathon
de Julien Caloz
Les cubes vidéo dans les patinoires suisses ont une fonction secrète
Les cubes vidéo dans les patinoires suisses ont une fonction secrète
de Klaus Zaugg
Il y a un gros problème avec le nouveau logo de ce club suisse
Il y a un gros problème avec le nouveau logo de ce club suisse
de Klaus Zaugg
«L'arrêt de l'année»: le gardien de l'Angleterre réalise une prouesse
«L'arrêt de l'année»: le gardien de l'Angleterre réalise une prouesse
de Yoann Graber
Infantino: «Je n'ai plus besoin de mon passeport suisse»
6
Infantino: «Je n'ai plus besoin de mon passeport suisse»
de François Schmid-Bechtel
Les tickets VIP offerts par la SSR interrogent
1
Les tickets VIP offerts par la SSR interrogent
de françois schmid-bechtel et rainer sommerhalder
Ce choix de la fédération suisse de curling va faire jaser
Ce choix de la fédération suisse de curling va faire jaser
Ces sports veulent révolutionner les JO d'hiver: grosses tensions
Ces sports veulent révolutionner les JO d'hiver: grosses tensions
de Katia DOLMADJIAN
Donald Trump joue un mauvais tour à la Nati
1
Donald Trump joue un mauvais tour à la Nati
de François Schmid-Bechtel
Horrible chute en saut à ski
Horrible chute en saut à ski
Ce stade s'apprête à entrer dans l'histoire du football
Ce stade s'apprête à entrer dans l'histoire du football
Le ski suisse dévoile un plan surprenant
Le ski suisse dévoile un plan surprenant
Le LS est éliminé à cause d’une pratique controversée
Le LS est éliminé à cause d’une pratique controversée
de Yoann Graber
Il gâche tout l'hommage du Real Madrid
Il gâche tout l'hommage du Real Madrid
Cette décision énerve le basket suisse: «On est les dindons de la farce»
Cette décision énerve le basket suisse: «On est les dindons de la farce»
de Julien Caloz
Voici les gros enjeux de la fin de saison en ski alpin
Voici les gros enjeux de la fin de saison en ski alpin
Vague de boycotts aux Jeux paralympiques
Vague de boycotts aux Jeux paralympiques
de Romuald Cachod
Ce championnat adopte un format complètement déroutant
Ce championnat adopte un format complètement déroutant
Le prochain match de la Nati fait grincer des dents
Le prochain match de la Nati fait grincer des dents
Un pilote de chasse permet à ce petit club de cartonner en Champions League
Un pilote de chasse permet à ce petit club de cartonner en Champions League
de Yoann Graber
Les zizis truqués en saut à ski refont parler d’eux
1
Les zizis truqués en saut à ski refont parler d’eux
Le maillot du Top Scorer va radicalement changer
Le maillot du Top Scorer va radicalement changer
Les arbitres de NHL ont une qualité que les Suisses n’ont pas
Les arbitres de NHL ont une qualité que les Suisses n’ont pas
de Klaus Zaugg
L'attitude de Lichtsteiner au FC Bâle peut lui coûter cher
2
L'attitude de Lichtsteiner au FC Bâle peut lui coûter cher
de Christoph Kieslich
La cérémonie d'hommage à Martigny (VS)
1 / 26
La cérémonie d'hommage à Martigny (VS)
source: sda / michael buholzer
partager sur Facebookpartager sur X
Le fight le plus adorable de la Toile
Video: watson
Ceci pourrait également vous intéresser:
Avez-vous quelque chose à nous dire ?
Avez-vous une remarque ou avez-vous découvert une erreur ? Vous pouvez nous transmettre votre message via le formulaire.
0 Commentaires
Comme nous voulons continuer à modérer personnellement les débats de commentaires, nous sommes obligés de fermer la fonction de commentaire 72 heures après la publication d’un article. Merci de votre compréhension!
Le curieux aveu d'une ancienne star du foot suisse
Dans une interview accordée ce dimanche à L’Équipe, Guillaume Hoarau a révélé une habitude qu'il avait prise lorsque l'arbitre avait le dos tourné.
C'est un rendez-vous que beaucoup de lecteurs du journal L'Equipe apprécient: chaque week-end, le quotidien français donne la parole à un ancien footballeur ou dirigeant afin qu'il raconte les coulisses de sa carrière. Les questions sont les mêmes mais les réponses, évidemment, sont très personnelle et parfois savoureuses.
L’article