Und dann sind es plötzlich schon 15 Ausgaben, die wir zusammen durchleben durften. Es kommt mir vor, als wäre es gestern gewesen, als die Nummer 1 im Titel stand.
Ich bin froh, dass wir das alles so gut gemeistert haben ausser das mit den Übersetzungen. So macht es wirklich Spass. Danke euch allen für das fleissige Kommentieren, Blitzen und Herzen. Der PiDi lebt dank euch! 💝
Die Idee kam von:
Zeyoza
Das sollte das Titelbild beinhalten:
Feuerspuckender Pinguin im Paradies
Und so soll das Werk heissen:
Pingurien
«Was meinst du damit, ich muss mich benehmen? Er steht auf seinem Kopf.»
«Habe ich mein Leben mit dem Posten von Memes verschwendet?»
«Tausende von Menschen lesen jeden Tag deine Memes. Du hast Tausende von Leben verschwendet, indem du Meme gepostet hast.»
«Ich habe dieses Fake-Puzzle meinem Opa geschickt, der Trump liebt, und er hat es heute endlich angefangen.»
«Wenn du am Morgen alle fünf Minuten einen Wecker stellst.»
«Die erste Nacht aus dem Tierheim in seinem neuen Zuhause.»
«Weibliche Sportlehrerinnen heute.»
«Weibliche Sportlehrerinnen, als ich ein Kind war.»
«Wie man als Erwachsener Spass hat.»
«Es ist schwer, jemanden zu bestrafen, der nichts zu verlieren hat.»
Ich übersetze es, nur damit sich wieder jemand aufregen kann: «Fahrrad ist kurz für Bichael.»
«Wenn man sturzbetrunken ist und anfängt, mit jedem befreundet zu sein.»
Wer will, darf es gerne übersetzen.
*Was ich dachte, wie ich aussehe, wenn ich singe.*
*Wie ich wirklich aussehe, wenn ich singe.*
«Der Schlüssel zu einem guten Geburtstag? Niedrige Erwartungen.»
«23.00 Uhr / 02.00 Uhr / 04.00 Uhr / 8 Minuten, bevor der Alarm losgeht.»
«Menschen in meinem Alter:»
«Ich:»
«Goth-Frauen und ihre Metal-Freunde.»
«Denk daran, wenn du dich jemals schlecht fühlst, dass dieser Typ ‹Gras› in einer Schulaufführung spielte.»
«Kannst du mal eine Sekunde ernst bleiben?»
«Ich:»
«Der Mann, der die Kuhmilch entdeckt hat, wie er zu erklären versucht, was genau er sich dabei gedacht hat.»
«Britischer Mann entwickelt App, die alle Kardashian-Nachrichten rausfiltert.»
«Wenn du den Ofen öffnest, um zu sehen, was das Essen macht:»
«Der Sportlehrer während einer normalen Stunde.»
«Der Sportlehrer, wenn er sich der Verlierermannschaft beim Völkerball anschliesst.»
«Ich erkläre mir selbst, dass ich aufhören muss, alle Snacks zu essen und anfangen muss, zu rationieren.»
«Ich fünf Sekunden später, als ich an die Snickers-Riegel für den Notfall denke, von denen die Kinder nichts wissen.»
«Warum hat sich Eminem als Ellen Degeneres verkleidet?»
«101-jähriger Veteran sagt, kaltes Coors Light ist das Geheimnis eines langen Lebens.»
«Jeder weiss bereits, dass Wasser gut für einen ist.»
«Er trifft sich nur mit jungen, heissen Supermodels.»
«Vielleicht kommt er in Kontakt mit der Generation, die tatsächlich etwas am Klimawandel verändern kann.»
«Ich: ‹Ich bin wirklich schüchtern.›»
«Ich nach einem Drink:»
«Tupperware, nachdem du Spaghetti hineingetan hast.»
«Ich wollte mir die Lichter ansehen, was für ein Anblick.»
«Ich: *esse ein Stück Fisch*»
«Fischgräte in meinem Hals:»
Ein englisches Wortspiel, das sich schlecht übersetzen lässt.
«Wenn du deinen Eltern mit der Technik hilfst und du nicht ausflippst.»
«Wenn man im Stau feststeckt, aber ein Hund im Auto neben dir sitzt.»
«Japan versucht immer noch, Weihnachten zu verstehen.»
Funktioniert nur auf Englisch.
«Willie Nelson wird heute 89 Jahre alt. »
Gehirn: «Du hast vergessen, den Wecker zu stellen.»
Ich: «Nein, habe ich nicht.»
«Wenn du jemanden zum Aufzug rennen siehst, du aber trotzdem den >|< Knopf drückst.»
Abonnieren
