Emily O'Connor wollte am 2. März eigentlich nur in die Ferien auf die Kanarischen Inseln fliegen. Voller Vorfreude kleidete sich die 22-jährige Engländerin an jenem Tag etwas freizügiger als üblich und passierte den Sicherheitsbereich am Birminghamer Flughafen.
Flying from Bham to Tenerife, Thomas Cook told me that they were going to remove me from the flight if I didn’t “cover up” as I was “causing offence” and was “inappropriate”. They had 4 flight staff around me to get my luggage to take me off the plane. pic.twitter.com/r28nvSYaoY
— Emily O'Connor (@emroseoconnor) 12. März 2019
Als sie dann in ein Flugzeug des Reiseveranstalters Thomas Cook stieg, erlebte sie eine böse Überraschung. Laut der «Washington Post» wurde O'Connor von mindestens vier Besatzungsmitgliedern umzingelt, die ihr androhten, sie aus der Maschine zu werfen.
Der Grund: Ihre Kleidung sei «unangemessen» und «anstössig». Sie fragte andere Passagiere, ob sie sich gestört fühlten – nach eigenen Angaben war dies nicht der Fall. Gegenüber der Crew gab sie zu verstehen, dass sie keine Kenntnis von einer Bekleidungsvorschrift habe. Um zu schlichten, reichte ihr ihre Cousine ihre Jacke.
asked the plane (as they were all listening now anyway) if I was offending anyone, no-one said a word. The manager then went to get my bag to remove me from the flight. A man then shouted “Shut up you pathetic woman. Put a f*cking jacket on”- the staff said nothing to him
— Emily O'Connor (@emroseoconnor) 12. März 2019
Die Demütigung ging aber weiter: Über Lautsprecher wurden sämtliche Fluggäste über den Vorfall informiert und ein Kommentar zu ihrer Bekleidung abgegeben. O'Connor sagte ausserdem, dass ein Passagier sie angeschrien habe: «Halt die Fresse, du erbärmliche Frau, zieh eine verdammte Jacke an.» Die Besatzung habe nichts dagegen getan.
Schlussendlich streifte sich die Engländerin das Kleidungsstück über – erst dann bereitete sich die Crew auf den Start vor. O'Connor sagte später, es sei die «sexistischste, frauenfeindlichste und peinlichste Erfahrung» in ihrem Leben gewesen.
Nachdem die Geschichte viral ging, entschuldigte sich ein Sprecher von Thomas Cook: «Es ist klar, dass wir die Situation besser hätten lösen können.» Wie die meisten Fluggesellschaften habe auch Thomas Cook Kleidervorschriften – diese gelte gleichermassen für Männer und Frauen jeden Alters.
Diskriminieren wolle man aber niemanden. «Unsere Crew hat die schwierige Aufgabe, diese Richtlinien umzusetzen – und wir machen es nicht immer richtig.» Klar untersagt seien beleidigende Aufschriften oder Bilder. Schuhe sind zudem immer Pflicht. Wer sich nicht umziehen könne, werde vom Flug ausgeschlossen. (vom)
Korrektur: In einer früheren Version des Artikels heisst es, dass ein Flugbegleiter «Halt die Fresse, du erbärmliche Frau» gerufen habe. Das ist falsch: Es war ein Passagier, der die Frau beleidigte.
