6°
DE | FR

wechselnd bewölkt

Wir verwenden Cookies und Analysetools, um die Nutzerfreundlichkeit der Internetseite zu verbessern und passende Werbung von watson und unseren Werbepartnern anzuzeigen. Weitere Infos findest Du in unserer Datenschutzerklärung.

Wenn man englische Redewendungen wörtlich übersetzt

von Oliver Baroni

England

Abonnieren

Abonnieren

Model versprach Darknet-Kidnapper Sex, damit er sie gehen lässt

Studie beweist: Veganer sind unglücklicher als Fleischesser

von Oliver Baroni, Nico Franzoni

Emotionale Hommage von Coldplay für verstorbenen Linkin Park-Frontmann Chester Bennington

Briten geben sich vor einem Pub auf die Mütze – dann stiehlt die Polizei allen die Show

Mitarbeiter der Bank of England streiken – zum ersten mal seit 50 Jahren

Profitiert die Schweiz? Brexit kann London Zehntausende Bank-Jobs kosten

Britisches Gericht lehnt Klage gegen Blair wegen Irak-Krieg ab

Wildwest bei Easyjet-Flug – Flughafen-Arbeiter prügelt auf Passagier ein, der Baby hält

Du glaubst, deine Wohnung steht vor Dreck? Dann schau dir mal die Bude dieser Dame an ...

Grossbritannien verbannt Benzin- und Dieselautos von den Strassen – aber erst ab 2040

Britische Cops filmten mit Polizeihelikopter Leute beim Sex ... und nicht nur das 😱

Konservative Revolutionäre haben die Briten ins Elend geritten

von Philipp Löpfe

Säureangriffe in London: Täter schlagen fünf Mal an einem Abend zu

Erste muslimische Homo-Hochzeit in England – und die frisch Vermählten strahlen vor Glück

«Ein N**** in der Scheiterbeige» – britische Politikerin stolpert über Rassisten-Spruch

Wayne Rooney zurück zu Everton – 100 Fakten über den Fussball-Helden der Arbeiterklasse

von Ralf Meile

Grossbrand beim Camden Market ++ Londoner Shopping-Mekka beschädigt

Adele muss Welttournee wegen Stimmband-Problemen abbrechen

Unvergessen

Unglaublich, aber wahr: England versenkt zwei Penaltys und darf vom WM-Titel träumen

von Philipp Reich

Unvergessen

Mit einem Wundersolo geht Michael Owens Stern auf, der nur allzu schnell wieder verglüht

von Philipp Reich

Dresscode-Sensation im britischen Unterhaus: Die Herren sind den Krawatten-Zwang los

Engländer fliegt von Newcastle nach London via Spanien, weil es billiger als der Zug ist

Grossbritanniens Regierung steht: May unterzeichnet Abkommen mit DUP

Ein Monat vor Brand im Grenfell Tower: Versicherer schlugen Alarm wegen Brandgefahr

Auto rast in Menschenmenge in Newcastle – sechs Menschen verletzt

Jeremy Corbyn steht am Glastonbury auf der Bühne – und wird gefeiert wie ein Rockstar

Cyber-Attacke auf britisches Parlament – und besonders ein Politiker nimmt's mit Humor

Angriff auf Moschee in London: Tat als terroristischer Mord beurteilt

Abgebranntes Londoner Hochhaus: Ein Kühlschrank war schuld

Über LinkedIn und MySpace: Russische Hacker stehlen Daten britischer Politiker

Trollt Queen Elizabeth II. hier gerade Theresa May und ihren entschlossenen Brexit?

600 Hochhäuser in England haben ähnliche Fassade wie Grenfell Tower

Unvergessen

Maradona schiesst das Tor des Jahrhunderts – aber in Erinnerung bleibt die «Hand Gottes»

von Klaus Zaugg

Weil er keine kurzen Hosen tragen darf, kommt dieser Typ mit dem Kleid zur …

Vor Moschee-Attacke: Muslim-Hasser wurde betrunken aus Pub geworfen

Angriff auf Muslime in London: Täter stammt aus Westengland und handelte offenbar aus Hass

Vom Ort des Hasses zum Ziel des Hasses: Die Finsbury-Park-Moschee

Moschee-Attacke: «Ich töte alle Muslime»

London: Alle Opfer aus muslimischer Gemeinde ++ Täter sagte: «Ich habe meinen Teil getan»

Polizei veröffentlicht Bilder: So wütete das Feuer im Innern des Grenfell-Towers

Die Royals besuchen Betroffene des Hochhaus-Brands

Feuerhölle von London: Mutter filmte live aus brennendem Tower ++ Dutzende Tote befürchtet

Gemeinsam gegen den Terror! Französische Fans singen englische Hymne mit

Inferno in London ++ Mindestens 6 Tote ++ 74 Verletzte, 20 in kritischem Zustand

Unheilbar krank, künstlich am Leben: Das Drama um den kleinen Charlie geht weiter

Brexit-Minister Davis hält an Zeitplan für Austrittsgespräche fest

May baut Kabinett um und holt gefeuerten Gove zurück

(Noch) kein Umsturz bei den Brits: Aussenminister Boris Johnson hält May die Stange

«Ich bin nicht tot»: Die drei schlimmsten Crashs von Grand-Tour-Star Richard Hammond

Die besten Memes der UK-Wahlen

Wahl-Debakel? Ist ihr egal: Theresa May tritt nicht zurück und will neue Regierung bilden

May vs. Corbyn – die 5 Fakten, die du zur Briten-Wahl heute wissen musst

von Christoph Bernet

Liveticker

Dritter Attentäter von London identifiziert

Er posierte mit der «IS»-Flagge im Regent's Park: Das ist der Jihadi-Killer von London

Die 5 drängendsten Fragen und Antworten nach den #LondonAttacks

Kanadierin starb in den Armen ihres Verlobten: Erstes Terror-Opfer von London bekannt

#ThingsThatLeaveBritainReeling – die Briten schlagen zurück, und das mit viel Humor

Trump twittert nach Terror in London gegen politische Korrektheit

Furcht und Ratlosigkeit nach Terroranschlag in London

«Perversion des Islam besiegen» – das ist Mays Vier-Punkte-Plan gegen den Terrorismus

Der Täter habe geschrien: «Das ist für Allah» – Augenzeugen berichten

Manchester-Attentat: Neue Bilder des Täters +++ verdächtiges Auto untersucht

«Liar, Liar» – der Theresa-May-Song macht ihr das Leben schwer

Ariana Grande gibt am Sonntag Benefizkonzert in Manchester

Passagier-Regel Nummer 1: Nenn deinen Hotspot nicht «Jihadist Cell London 1»

Manchester in Alarmbereitschaft: Entwarnung nach Grosseinsatz

Polizei befürchtet Komplizen und sucht nach Manchester-Anschlag weitere Hintermänner

Stiller Typ mit «hasserfülltem Gesicht»: So lebte der Attentäter von Manchester

Interview

«Ich wollte gerade aus dem Stadion, als ich plötzlich einen lauten Knall hörte»

von Nicola franzoni

«Es tut mir so leid»: Ariana Grande trauert – und Millionen trauern mit ihr

«Ein riesiger Blitz, ein Knall und Rauch» – Augenzeugen berichten aus Manchester

«Der Krieg fängt erst richtig an»: Das sagt Assange nach der fallengelassen Anklage

zurück
1
…
4
5
6
7
8
9
10
…
13
weiter