Wissen
Wir verwenden Cookies und Analysetools, um die Nutzerfreundlichkeit der Internetseite zu verbessern und passende Werbung von watson und unseren Werbepartnern anzuzeigen. Weitere Infos findest Du in unserer Datenschutzerklärung.

Das Ursprungsgebiet der indoeuropäischen Sprachen lag der Anatolien-Hypothese zufolge in der heutigen Türkei. 
Bild: Screenshot Youtube

Diese animierte Karte zeigt, wie Deutsch entstand 

24.11.15, 09:58 24.11.15, 10:33


Deutsch, die meistgesprochene Muttersprache in der EU, gehört zur indoeuropäischen Sprachfamilie, die wiederum mit rund drei Milliarden Muttersprachlern die bedeutendste Sprachfamilie der Welt ist. Die gut 400 Sprachen dieser Sprachfamilie sind heute an so weit auseinanderliegenden Orten wie Neuseeland, Schweden oder Panama anzutreffen.

Indoeuropäische Sprachen

Zu den indoeuropäischen Sprachen, die in der deutschen Linguistik auch indogermanische Sprachen genannt werden, gehören folgende Sprachfamilien und Einzelsprachen: 
- Albanisch (evt. Nachfolger des Illyrischen)
- Baltische Sprachen
- ​Germanische Sprachen
- Griechisch
- Indoiranische Sprachen
- Italische Sprachen (darunter alle romanischen Sprachen)
- Keltische Sprachen​
- Slawische Sprachen​
Zwei weitere wichtige Zweige sind ausgestorben:
- Anatolische Sprachen
- Tocharische Sprachen​

Quelle: Wikipedia

Ihre enorme Verbreitung ist das Ergebnis von Völkerwanderungen. Die Expansion der Europäer im Zuge der Kolonisierungen ab dem 15. Jahrhundert trug diese Sprachen dann rund um den Globus. 

Umstrittene Urheimat

Umstritten ist, wo die Urheimat dieser Sprachfamilie lag. Meistens wird sie nördlich des Kaukasus, in der Steppe zwischen dem Schwarzen und dem Kaspischen Meer vermutet. Es gibt aber auch die sogenannte Anatolien-Hypothese, die den Ursprung der indoeuropäischen Sprachen in Kleinasien (der heutigen Türkei) verortet. 

An letztere Hypothese hält sich diese animierte Karte von «Business Insider». Die indoeuropäische Ursprache entsteht demzufolge 6000 Jahre v. Chr. in Anatolien und beginnt sich 1500 Jahre später in verschiedene Zweige aufzuspalten. 

Die Karte skizziert die mögliche Verbreitung der indoeuropäischen Sprache. 
YouTube/BI Science

Der Ast, der in nordwestlicher Richtung nach Europa hineinwächst, ist das Balto-Slawische, aus dem sich – immer der Karte zufolge – nacheinander das Albanische, das Griechische und im Nordwesten dann das Germanische abspalten. Aus letzterem differenzieren sich dann das Deutsche, das Niederländische und die skandinavischen Sprachen heraus. 

In allen Details korrekt ist die Karte freilich nicht. Der deutsche Sprachraum zum Beispiel verändert sich in dieser Darstellung nur wenig im Lauf der Zeit. In Wirklichkeit gab es recht bedeutende Veränderungen, besonders im Osten mit der Verschiebung der Sprachgrenze im Zuge der deutschen Ostsiedlung und dann mit der Vertreibung der Deutschen aus diesen Gebieten als Folge des Zweiten Weltkriegs. 

Wie die Verbreitung von Viren

Möglicherweise beruht die mangelnde Detailtreue auf dem Umstand, dass die Animation anhand der Studie eines Biologen – und nicht eines Linguisten – erstellt worden ist. Quentin Atkinson, der an der Universität von Auckland in Neuseeland tätig ist, zog für seine Untersuchung Methoden heran, die auch gebraucht werden, um die Ausbreitung von Viren zu simulieren. Betrachtet wurde der Basis-Wortschatz von 103 lebenden und erloschenen indoeuropäischen Sprachen. 

Atkinson kommt in seiner Studie zum Schluss, dass die Simulation weit eher die These stützt, wonach die indoeuropäischen Sprachen vor 8000 bis 9500 Jahren in Anatolien entstanden sind, als die konkurrierende These eines Ursprungs in der Steppe. 

Karten

17 kuriose Karten, die du vermutlich noch nie gesehen hast

Bye bye, Hotel Mama? Nicht mit uns! Das sind die grössten Nesthocker Europas

Damit du in den Ferien nicht verdurstest: «Ein Bier, bitte!» in 27 Sprachen

präsentiert von

Hier leben die treuesten Schweizer

Das sind die kompliziertesten Sprachen Europas (für uns)

Diese Karte zeigt, wo KEIN EINZIGER Auslandschweizer wohnt – und wo es höchstens 10 hat

7 Europa-Karten, die du in der Schule ziemlich sicher nicht gelernt hast

Diese geniale Schweizer Webseite verschafft dir einen völlig anderen Blick auf die Welt

Warum die Welt nur zwei Wörter für Tee hat

11 Schweizer Karten, die du in der Schule sicher nicht gelernt hast

Du pendelst? Dann ist das für dich die wohl nützlichste Webseite der Welt

Verrückte Grenzen, Teil IV: Sechs seltsame Grenzlinien in Amerika

Verrückte Grenzen, Teil III: Sechs skurrile Scheidelinien in Afrika

Verrückte Grenzen, Teil II: Sechs kuriose Fälle in Europa 

Verrückte Grenzen, Teil I: Sechs Schweizer Grenzfälle

Lasst uns die Welt fluten – und dann den Stöpsel ziehen

10 spannende Landkarten, die den Ursprung von Wörtern zeigen, die wir dauernd nutzen

16 Landkarten, die dir einen völlig anderen Blick auf die Welt verschaffen

Wie lang ist Chile wirklich? Länger als du denkst, wetten?

Schweizer Berge und ihre Namen – doch diese interaktive Karte kann noch mehr

Das sind die langweiligsten Länder Europas (wir haben uns aufs Podest gewählt)

Auf der Welt gibt es noch vier Inseln der Stabilität – und du wohnst auf einer davon

Die politischen Fronten in den USA auf einen Blick – «Trump-Land» vs. «Clinton-Archipel»

Texas ist so schlau wie die Türkei. Welcher US-Staat ist so klug wie die Schweiz?

Diese 10 Schweizerkarten zeigen dir, wo es am meisten regnet, hagelt oder stürmt

präsentiert von

Ein anderer Blick auf die Erde – japanischer Architekt entwirft neue Weltkarte

Der Nabel der Welt liegt in der Schweiz. Und zwar in der Romandie

Wenn du auf den längsten Strich der Welt gehen willst – eine Geografie-Reise des Grauens

Die Schweiz, das kleine Russland: So gross könnte die Eidgenossenschaft wirklich sein

Diese Karten aus Figuren sind wunderschön. Aber erkennst du auch die Länder, die sie darstellen? 

Alle Artikel anzeigen

Quiz: Erkennst du die Länder in diesen Figuren?

1.Zum Anfang etwas Einfaches. Welches Land sehen wir hier?
Italien, humoristische Karte von William Harvey, 1868
Library of Congress
landesflaggen
Wikipedia
Norwegen. Ganz klar Norwegen.
Italien Landesflagge
Wikipedia
Italien, was denn sonst?
landesflagge
Wikipedia
Es ist natürlich Portugal.
2.Dieses Land ist nicht viel schwieriger zu erkennen. Oder?
 Frankreich, humoristische Karte von William Harvey, 1868
Library of Congress
landesflaggen
Wikipedia
Es ist Spanien.
landesflaggen Rumänien
Wikipedia
Rumänien.
Frankreich Flagge
Wikipedia
Frankreich.
3.Was haben wir hier?
Portugal und Spanien,  humoristische Karte von William Harvey, 1868
Library of Congress
Das sind Portugal und Spanien.
landesflaggen Rumänien
Wikipedia
Diesmal ist es Rumänien!
Flagge Mailand
Wikipedia
Es ist das Herzogtum Mailand.
4.Allmählich wird es schwieriger. Was für ein Land ist das?
Schottland,  humoristische Karte von William Harvey, 1868
Library of Congress
landesflaggen Schottland
Wikipedia
Es ist Schottland.
landesflaggen Kroatien
Wikipedia
Es handelt sich um Kroatien.
landesflaggen
Wikipedia
Das ist Irland.
5.Und was ist das hier?
Irland, humoristische Karte von William Harvey, 1868
Library of Congress
landesflaggen
Wikipedia
Es kann sich nur um Finnland handeln.
landesflaggen Polen
Wikipedia
Es ist natürlich Polen.
landesflaggen
Wikipedia
Aber diesmal ist es wirklich Irland!
6.Für welches Land steht dieser etwas kurzleibig geratene Monarch?
Wales,  humoristische Karte von William Harvey, 1868
Library of Congress
landesflaggen Wales
Wikipedia
Das muss Wales sein!
landesflaggen
Wikipedia
Es ist Schweden.
Flagge von Luxemburg
Wikipedia
Das ist das Grossherzogtum Luxemburg.
7.Was für ein Land ist das da?
Dänemark,  humoristische Karte von William Harvey, 1868
Library of Congress
landesflaggen
Wikipedia
Es ist das heute vielgeschmähte Griechenland.
landesflaggen
Wikipedia
Es handelt sich um Dänemark.
landesflaggen Preussen
Wikipedia
Es ist Preussen, das existierte damals noch.
8.Wofür steht dieses ungleiche Duo?
Vereinigtes Königreich der Niederlande, humoristische Karte von William Harvey, 1868
Library of Congress
Für zwei Länder: Bayern und Thüringen.
Für zwei Länder: die Niederlande und Belgien.
landesflaggen Moldawien Moldau
Wikipedia
Nur für ein Land, nämlich Moldawien.
9.Zwei Männer in Aktion. Welches Land bilden sie?
Preussen, humoristische Karte von William Harvey, 1868
Library of Congress
landesflaggen Preussen
Wikipedia
Das Königreich Preussen.
Die Doppelmonarchie Österreich-Ungarn.
Wikipedia
Das Königreich Hannover.
10.Zum Schluss das wohl schwierigste Paar: Wofür stehen Mann und Bär?
Russland, humoristische Karte von William Harvey, 1868
Library of Congress
landesflaggen Weissrussland Belarus
Wikipedia
Für Weissrussland. Der Bär guckt nach Westen, der Mann nach Osten.
landesflaggen Polen
Wikipedia
Für Polen. Der Bär steht für Kleinpolen, der Mann für Galizien.
Wikipedia
Für das russische Zarenreich. Der Mann ist Zar Alexander II.

Abonniere unseren Daily Newsletter

0
Weil wir die Kommentar-Debatten weiterhin persönlich moderieren möchten, sehen wir uns gezwungen, die Kommentarfunktion 72 Stunden nach Publikation einer Story zu schliessen. Vielen Dank für dein Verständnis!
0Alle Kommentare anzeigen

Warum die vergessene Schlacht am Jarmuk im Jahr 636 die Welt für immer veränderte

Nur wenige Schlachten hatten solch weitreichende Folgen – und sind heute trotzdem kaum noch bekannt.

Am kaiserlichen Hof in Konstantinopel nahm man die Sache nicht sonderlich ernst. Das islamisch-arabische Heer, das im Jahr 629 in die oströmische Provinz Palästina eingefallen war, hatte man mit vergleichsweise geringem Aufwand besiegt. Kein Vergleich zu den Schlachten, die Kaiser Herakleios eben noch gegen die persischen Sassaniden geführt hatte. 

Doch die Araber kamen wieder, und diesmal eroberten sie Damaskus in der Provinz Syrien. Jetzt musste Ostrom – das sich allmählich zum …

Artikel lesen