International
Wissen

So schön war Peking, bevor die Kommunisten es mit Hochhäusern zupflasterten

Bild: associated press/keystone

So schön war Peking, bevor die Kommunisten es mit Hochhäusern zupflasterten

04.03.2017, 20:3813.03.2017, 16:32
Kian Ramezani
Folge mir
Mehr «International»

Üblicherweise sind es Kriege, die das Erscheinungsbild einer Stadt radikal verändern. Nicht so in Peking. Japanische und europäische Besatzungsarmeen und Bürgerkriege überstand die chinesische Hauptstadt mehr oder weniger unbeschadet. Dann kamen die Kommunisten – und mit ihnen die schleichende Zerstörung.

Während der Kulturrevolution (1966-1976) fielen Maos Rote Garden über Pekings historische Stätten her. In ihrem Wahn, jegliche Erinnerung an die imperiale Ordnung zu tilgen, beschädigten und zerstörten sie vieles. Noch folgenschwerer erwies sich die 1980 einsetzende Modernisierungskampagne. Vielerorts mussten Pekings charakteristische enge Gassen (Hutong) Neubauten weichen.

Von der historischen Innenstadt Pekings ist abgesehen von der Verbotenen Stadt und ihrer unmittelbaren Umgebung heute nicht allzu viel übrig. Einen kleinen Eindruck, wie es dort einmal aussah und zu und her ging, vermitteln folgende Bilder:

Kaiserreich China

(bis 1912)

Emsiges Treiben vor dem südöstlichen Stadttor Chongwenmen (um 1900).
Emsiges Treiben vor dem südöstlichen Stadttor Chongwenmen (um 1900).bild: frank and frances carpenter collection via library of congress.
Schulkinder spielen «Drachenkopf» (1902).
Schulkinder spielen «Drachenkopf» (1902).bild: carlton harlow graves via library of congress
Plakate an der Stadtmauer. Im Vordergrund sind Gleisanlagen sichtbar (um 1900).
Plakate an der Stadtmauer. Im Vordergrund sind Gleisanlagen sichtbar (um 1900).bild: Frank and Frances Carpenter Collection via Library of Congress.
Strassenfriseur (1902).
Strassenfriseur (1902).bild: Carlton Harlow Graves via library of congress
Strassenszene (um 1900).
Strassenszene (um 1900).bild: Bain News Service via library of congress
Mann wird wegen häuslicher Gewalt gegen seine Ehefrau bestraft (01.12.1901).
Mann wird wegen häuslicher Gewalt gegen seine Ehefrau bestraft (01.12.1901).bild: Hawley C. White.via library of congress

Republik China 

(1912-1949)

This general view shows a busy marketplace popular with tourists in Peking, China, on June 17, 1935. (AP Photo)
(17.06.1935)bild: associated press/keystone
Buddhistischer Lama in Peking (26.05.1913).
Buddhistischer Lama in Peking (26.05.1913).bild: Albert Kahn
View of the Italian legation's compound, with the residence of Italy's Ambassador to China, shown in 1937. (AP Photo)
Anwesen der italienischen Gesandtschaft (1937).bild: associated press/keystone
View of legation quarter, Peiping (Beijing) from top of hotel Des Wagon-Lits. in the distance, June 17, 1935. On the right is shown the renowned Forbidden City, while on the left, in the distance, may ...
Blick auf das Quartier der Gesandtschaften, links der Bahnhof und rechts die Verbotene Stadt (17.06.1935).bild: associated press/keystone
This is a general view showing three of the four gilded gateways at this busy intersection in Peking, China, on June 17, 1935. (AP Photo)
Kreuzung (17.06.1935)bild: associated press/keystone
This general view shows the steps leading to the Altar of Heaven, encircled in a decorative railing sculptured in pure white marble, in Peking, China, on June 17, 1935. (AP Photo)
Aufgang zum Himmelstempel (17.06.1935).bild: associated press/keystone
Two stone lions guard one of the numerous entrances to the Forbidden City, a walled complex for the imperial palace during the Ming and Qing dynasties, in Peking, China, on June 17, 1935. (AP Photo)
Steinlöwen bewachen das Tor des Himmlischen Friedens an der Nordseite des Tian’anmen-Platzes, der Haupteingang zur Verbotenen Stadt (17.06.1935).bild: associated press/keystone
This is a general view of the guilded wooden gateway leading into the Imperial Summer Palace in Peking, China, on June 17, 1935. In the background is a bell-shaped shrine within the grounds of the pal ...
Aufgang zum kaiserlichen Sommerpalast (17.06.1935).bild: associated press/keystone
Rikschas fahren durch ein Pailou (Scheintor), im Hintergrund das südliche Stadttor Zhengyangmen beim Platz des Himmlischen Friedens (um 1925).
Rikschas fahren durch ein Pailou (Scheintor), im Hintergrund das südliche Stadttor Zhengyangmen beim Platz des Himmlischen Friedens (um 1925).bild: Ewing Galloway agency/Frank and Frances Carpenter Collection via Library of Congress
This is a general view of the Chien Men Gate, which is flanked by rows of Chinese shops in Beijing, China, on June 16, 1935. (AP Photo)
 Zehn Jahre später gab es an derselben Stelle schon eine Tramlinie (16.06.1935).bild: associated press/keystone

Volksrepublik China

(seit 1949)

Old courtyards dating back centuries, newer construction and, in the distance, the imposing roofs of old China's imperial city mark the scene in this aerial view of Beijing, May 7, 1979. (AP Phot ...
Uralt, alt und neu nebeneinander (07.05.1979).Bild: Phil Brown/associated press/keystone
Main Street in Peking (Beijing) with older type housing estates on the right. Note absence of traffic, May 11, 1966. (AP Photo)
Hauptstrasse mit sehr wenig Verkehr gesäumt von Hutongs und im Hintergrund das 1959 erbaute Militärmuseum (11.05.1966).bild: associated press/keystone

Filmdokumente

«Modern Peiping» (1935)

«Peiping Family» (1948)

Auch hier war es einmal schön:

DANKE FÜR DIE ♥
Würdest du gerne watson und unseren Journalismus unterstützen? Mehr erfahren
(Du wirst umgeleitet, um die Zahlung abzuschliessen.)
5 CHF
15 CHF
25 CHF
Anderer
twint icon
Oder unterstütze uns per Banküberweisung.
Das könnte dich auch noch interessieren:
14 Kommentare
Weil wir die Kommentar-Debatten weiterhin persönlich moderieren möchten, sehen wir uns gezwungen, die Kommentarfunktion 24 Stunden nach Publikation einer Story zu schliessen. Vielen Dank für dein Verständnis!
Die beliebtesten Kommentare
avatar
Luca Brasi
04.03.2017 21:43registriert November 2015
"Japanische und europäische Besatzungsarmeen und Bürgerkriege überstand die chinesische Hauptstadt mehr oder weniger unbeschadet".
Wenn man das Niederbrennen des alten Sommerpalasts während dem Opiumkrieg und das Niederbrennen des neuen während dem Boxeraufstand durch westliche Mächte ausser Acht lässt, ja dann...(Siehe Abschnitt: Peking nach den Mandschu https://de.wikipedia.org/wiki/Peking)
Das Leben war auch mehrheitlich hart unter Warlords und japanischer Besatzung, denn u.a. war eine Mittelschicht im Vergleich zu heute dünn gesät. So ganz propper waren die anderen Mächte nicht wirklich.
265
Melden
Zum Kommentar
avatar
Luigi-san
04.03.2017 21:12registriert März 2015
Wer das alte China und die alten Bauten, sowie chinesische Kultur erleben möchte, sollte nach Taiwan gehen, genannt Republik China.
204
Melden
Zum Kommentar
14
Gähnen als Zeichen für Stress: Hundeverhalten wird oft missverstanden

Hundevideos sind beliebt in sozialen Medien. Doch vielfach fühlen sich die gezeigten Tiere keineswegs so wohl, wie viele Zuschauerinnen und Zuschauer offenbar annehmen, warnen Experten.

Zur Story