bild: facebook/eslam s. mohamed
Ein Unbekannter bezahlt die Restaurant-Rechnung mehrerer muslimischer Familien – die Dankes-Botschaft geht viral
Eslam S. Mohamed stammt aus Ägypten, studiert aber derzeit an der Augusta University im US-Bundesstaat Georgia. Am 24. Dezember verbringt der junge Mann den Abend – zusammen mit mehreren Familien – in einem Restaurant namens «Olive Garden» in Augusta.
Als er und seine Freunde bezahlen möchten, erleben sie eine grosse Überraschung. Denn auf der Rechnung, die ihnen gebracht wird, steht mit blauem Filzstift geschrieben: «Bezahlt. Frohe Weihnachten, wundervolle Familie.» Gerührt von der Aktion postet der 30-Jährige ein Foto von der Rechnung und eine ausführliche Dankes-Botschaft auf Facebook. Das Posting wurde inzwischen knapp 25'000 Mal geteilt.
Yesterday i went to Olive Garden restaurant to have dinner with nice families. We were a group of 7 adults and 5...
Posted by Eslam S. Mohamed on Freitag, 25. Dezember 2015
Hier die Übersetzung seiner Botschaft:
«Gestern ging ich in das Restaurant Olive Garden, um ein Abendessen mit ein paar netten Familien zu verbringen. Wir waren eine Gruppe von 7 Erwachsenen und 5 Kindern. Jeder in dem Restaurant wusste, dass wir arabische Moslems sind – wegen der Sprache und weil die Frauen an unserem Tisch Kopftücher (Hijab) trugen. Als wir fertig waren, bestellten wir die Rechnungen. Die Bedienung kam an unseren Tisch zurück und brachte uns jene Quittung, die ihr auf dem Foto seht. Ja, jemand hatte für uns bezahlt und diese wundervollen Worte auf die Rechnung geschrieben. Ich kann kaum beschreiben, wie sehr diese Tat unsere Herzen berührt hat. Inmitten all der schlimmen Dinge, die Moslems widerfahren, und des Hasses, den der Präsidentschaftskandidat immer wieder zum Ausdruck bringt (Anm. d. Red.: Gemeint ist Donald Trump), ist dort immer noch Licht im Dunkeln und immer noch Hoffnung trotz all der Frustration. Alles, was ich zu der Person, die das getan hat, sagen kann, ist: Dir auch frohe Weihnachten, Gott segne ein so wunderbares Herz, wie du es hast.»
(viw)
