Ein streunendes Kätzchen mit verletzter Vorderpfote hoppelt dem russischen Katzenfreund entgegen. Es miaut verzweifelt um Hilfe.
Robin bringt das Kätzchen zum Tierarzt, wo man durch eine Röntgenaufnahme eine Fraktur an der rechten Vorderpfote feststellen kann. Das Jungtier erhält eine Spritze, um die Schwellung zu lindern.
Der Retter nimmt den Patienten mit nach Hause, wo er ihm ein längst überfälliges Bad ermöglicht.
Nach zehn Tagen ist der Streuner schon fast wieder ganz fit. Sein neues Zuhause bei der Familie Seplut im Südwesten Russlands gefällt ihm dem Anschein nach gut.
(jin)